ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ジョージ・P・ペレケーノス

George P. Pelecanos

Authors List
Novel

『硝煙に消える』 A firing Offense (1992)

『友と別れた冬』 Nick's Trip (1993)

『野獣よ牙を研げ』 Shoedog (1994)

『俺たちの日』 The Big Blowdown (1996)

『愚か者の誇り』 King Suckerman (1997)

『明日への契り』 The Sweet Forever (1998)

『生への帰還』 Shame the Devil (2000)

『曇りなき正義』 Right as Rain (2001)

『終わりなき孤独』 Hell to Pay (2002)

『魂よ眠れ』 Soul Circus (2003)

『変わらぬ哀しみは』 Hard Revolution (2004)

『ドラマ・シティ』 Drama City (2005)

『夜は終わらない』 The Night Gardener (2006)

Short Fiction

「哀願する使者の眼」 The Dead Their Eyes Implore Us (editor:(Dennis McMillan) Measures of Poison 2002)

「ストリング・ミュージック」 String Music (editor:(Otto Penzler) Murder at the Foul Line 2006)

「空腹のとき」 When You're Hungry (editor:(William Shore) Unusual Suspects: a New Anthology of Crime Stories from Black Lizard 1996)

「秘密情報提供者」 The Confidential Informant (D.C. Noir 2006)

「プラスティック・パディ」 Plastic Paddy

Nonfiction/Etc.

「アメリカン・ノワールの雄二人が熱く語る」 Dennis Lehane and George Pelacanos: Hard-Boiled Buddies

「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・DC 『俺たちの日』の裏側を語る」

Update:2023