ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

チャイナ・ミエヴィル

China Miéville

1972/ 9/ 6- U.K.
Authors List

チャイナ・ミーヴィル表記あり。
しかしだ、読み手にそれなりのものを求める作家でもある。
さあ、挑戦/逃亡だ。おもしろい/おもしろくない、わかる/わからない、それは不理解(ふりかい)/無理解(むりかい)?

Novel

『キング・ラット』 King Rat (1998)

『ペルディード・ストリート・ステーション』 Perdido Street Station (2000)

『アンランダン』 Un Lun Dun (2007)

『都市と都市』 The City and the City (2009)

『クラーケン』 Kraken (2010)

『言語都市』 Embassytown (2011)

『オクトーバー -物語ロシア革命』 October

Collection

『ジェイクをさがして』 Looking for Jake (2005)

『爆発の三つの欠片』 Three Moments of an Explosion (2015)

Short Fiction

「コヴハイズ」 Covehithe (電子版Guardian 2011/ 4/22)

「“ ”」 The. (editor:(Jeff VanderMeer) The Bestiary 2016)

Nonfiction/Etc.

「ニュー・ウィアードよ永遠なれ」 Long Live the New Weird

「インタビュウ「ファンタジイを引っかき回す」 China Mieville: Messing with Fantasy (Locus 2002/ 3)

Update:2021