ソープ・マクラスキイ

Thorp Mcclusky

「忍び寄る恐怖」 The Crawling Horror

• translator:大島令子(Ōshima Reiko) 青心社(SeishinSha) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『ホラー・ファンタシイ傑作選02』 Horror/Fantasy02
• translator:大島令子(Ōshima Reiko) 青心社文庫(Seishinsha bunko) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『ウィアード02』 The Weird Vol.2
• 「しのびよる恐怖」translator:野口迪子(Noguchi Michiko) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:那智史郎(Nachi Shirō)/宮壁定雄(Miyakabe Sadao) 『ウィアード・テールズ04』 Weird Tales4

「六○七号室の女」 The Woman in Room 607 (Weird Tales 1937/ 1)

• translator:河原ゆかり(Kawahara Yukari) 青心社(SeishinSha) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『ホラー・ファンタシイ傑作選03』 Horror/Fantasy03
• translator:河原ゆかり(Kawahara Yukari) 青心社文庫(Seishinsha bunko) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『ウィアード03』 The Weird Vol.3

「慎重な夫婦」 THe Considerate Hosts

• translator:平井呈一(Hirai Teiichi) 牧神社(BokushinSha) editor:平井呈一(Hirai Teiichi) 『こわい話・気味のわるい話2』
• translator:平井呈一(Hirai Teiichi) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) editor:平井呈一(Hirai Teiichi) 『恐怖の愉しみ』

「思いやり深い幽霊」

• translator:後藤優 珊瑚書房(Sango Shobo) 『カンタービル館の幽霊』