ルイ・マラン

Louis Marin

『絵画の記号学 -エクリチュール、パンチュール』 Etudes semiologiques

• translator:篠田浩一郎(Shinoda Kōichirō)/山崎庸一郎(Yamazaki Yōichirō) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 1986/ 7
• ISBN4-00-000310-0

『声の回復 -回想の試み』 La voix excommuniee

• translator:梶野吉郎(Kichiro Kajino) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0263
• 1989/11
• ISBN4-588-00263-5

『ユートピア的なもの -空間の遊戯』 Utopiques: jeux d'espaces

• translator:梶野吉郎(Kichiro Kajino) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0463
• 1995/ 2
• ISBN4-588-00463-8

『語りは罠』 Le recit est un piege

• translator:鎌田博夫(Kamata Hiroo) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0537
• 1996/ 8
• ISBN4-588-00537-5

『食べられる言葉』 La parole mange et autres essais theologico-politiques

• translator:梶野吉郎(Kichiro Kajino) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0624
• 1999/ 5
• ISBN4-588-00624-X

『絵画を破壊する』 Detruire la peinture

• translator:梶野吉郎(Kichiro Kajino)/尾形弘人(Ogata Hiroto) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0656
• 2000/ 1
• ISBN4-588-00656-8

『崇高なるプッサン』 Sublime Poussin

• translator:矢橋透(Yabase Tōru) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 2000/12
• ISBN4-622-04405-6

『王の肖像 -権力と表象の歴史的哲学的考察』 Le portrait du roi

• translator:渡辺香根夫(Watanabe Kaneo) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0749
• 2002/10
• ISBN4-588-00749-1