ハインツ・ハイムゼート

Heinz Heimsoeth

『近代哲学の精神 -西洋形而上学の六つの大テーマと中世の終わり』 Die sechs grossen Themen der abendlandischen Metaphysik und der Ausgang des Mittelalters

• translator:座小田豊(Zakota Yutaka)/他 Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0486
• 1995/ 7
• ISBN4-588-00486-7

『近代の形而上学』 Metaphysik der Neuzeit

• translator:北岡武司(Kitaoka Takeshi) Publisher:法政大学出版局(Hosei University Press)/叢書・ウニベルシタス0617
• 1999/ 6
• ISBN4-588-00617-7

『カント哲学の形成と形而上学的基礎』 Studien zur Philosophie Immanuel Kants

• translator:須田朗(Suda Akira)/宮武昭(Miyatake Akira) Publisher:未來社(MiraiSha)/フィロソフィア双書1
• 1981/ 6

『カントと形而上学』

• 監訳:小倉志祥(Yukiyoshi Ogura)
• translator:渋谷治美/他 Publisher:以文社
• commentary:小倉志祥(Yukiyoshi Ogura) 1981/ 9
  • 「カント哲学における人格性の意識と物自体」
    • translator:渋谷治美
  • 「批判的観念論の形成における形而上学的諸動機」
    • translator:平田俊博(Hirata Toshihiro)
  • 「近世形而上学における空間論争」
    • translator:岩尾龍太郎

『魂・世界および神 -カント『純粋理性批判』註解超越論的弁証論 第1部 理念論および誤謬推理』 Ideenlehre und Paralogismen

• translator:山形欽一(Yamagata Kin-ichi) Publisher:晃洋書房
• 1996/ 1
• ISBN4-7710-0822-1

『魂・世界および神 -カント『純粋理性批判』註解-超越論的弁証論 第2部』 Transzendentale Dialektik

• translator:山形欽一(Yamagata Kin-ichi) Publisher:晃洋書房
• 1999/ 3
• ISBN4-7710-1073-0
  • 「四つの二律背反」
  • 「自然と自由」
  • 「叡知的性格と経験的性格」

---

『哲学史要』

• the author:Ｗ・ヴィンデルバント(Wilhelm Windelband)(1848-1915)
• 補:ハインツ・ハイムゼート(Heinz Heimsoeth)(1886-1975)
• translator:桑木厳翼(Genyoku Kuwaki) Publisher:富山房(Fuzanbo)/富山房百科文庫71
• 1939

『西洋哲学史要 第1巻』

• the author:Ｗ・ヴィンデルバント(Wilhelm Windelband)(1848-1915)
• 補:ハインツ・ハイムゼート(Heinz Heimsoeth)(1886-1975)
• translator:服部英次郎(Hattori Eijirō) Publisher:創元社(SogenSha)
• 1952