マーティン・ギルバート

Martin Gilbert

『ソ連のユダヤ人 -なぜ出国を望むか』 The Jews of Hope

• translator:木村申二(Kimura Shinji) Publisher:サイマル出版会
• 1990/ 8
• ISBN4-377-30864-5

『第二次世界大戦 -人類史上最大の事件』 Second World War

• Two Volumes
• translator:岩崎俊夫(Iwasaki Toshio) Publisher:心交社(ShinkoSha)
• 1994/12
• One:ISBN4-88302-194-7
• Two:ISBN4-88302-195-5

『ホロコースト歴史地図 -1918～1948年』 The Dent Atlas of the Holocaust

• translator:滝川義人(Takigawa Yoshito) Publisher:東洋書林(Toyo Shorin)
• 1995/ 4
• ISBN4-88721-081-7

『ロシア歴史地図 -紀元前800年-1993年』 Atlas of Russian History

• 監訳:木村汎(Kimura Hiroshi)
• translator:菅野敏子(Sugano Toshiko) Publisher:東洋書林(Toyo Shorin)
• 1997/ 5
• ISBN4-88721-178-3

『エルサレムの20世紀』 Jerusalem in the Twentieth Century

• translator:白須英子(Shirasu Hideko) Publisher:草思社(SoshiSha)
• 1998/ 9
• ISBN4-7942-0836-7

『ユダヤ人の歴史地図』 The Dent Atlas of Jewish History

• translator:池田智(Ikeda Satoru) Publisher:明石書店
• 2000/ 9
• ISBN4-7503-1334-3

『アメリカ歴史地図』 The Routledge Atlas of American History

• translator:池田智(Ikeda Satoru) Publisher:明石書店(Akashi Shoten)
• 2003/12
• ISBN4-7503-1827-2

『イスラエル全史』 Israel

• Two Volumes
• translator:千本健一郎(Sembon Ken-ichirō) Publisher:朝日新聞出版(Asahi Shimbun Publications)
• 2008/12
• One:ISBN978-4-02-250494-4
• Two:ISBN978-4-02-250495-1