フィリップ・デュマ

Philippe Dumas

『ろばくん一代記』

• translator:矢川澄子(Yagawa Sumiko) Publisher:文化出版局(Bunka Shuppankyoku)
• 1981/ 2

『オンディーヌとさかな共和国』

• translator:末松氷海子(Suematsu Himiko) Publisher:文化出版局(Bunka Shuppankyoku)
• 1981/11

『赤ちゃんになった天才博士』

• translator:辻昶(Tsuji Tōru)/庄司和子(Shōji Kazuko) Publisher:旺文社(ObunSha)/旺文社創作児童文学
• 1982/ 2

『さかさま物語』

• Joint Work:フィリップ・デュマ(Philippe Dumas)
• Joint Work:ボリス・モアサール(Boris Moissard)
• translator:榊原晃三(Sakakibara Kōzō) Publisher:佑学社(YugakuSha)/世界のよみもの
• 1985/ 7
• ISBN4-8416-0312-3

『はじまりもなくおわりもなく』 Ce changement-la

• translator:ときありえ(Arie Toki) Publisher:講談社(KodanSha)
• 2000/ 2
• ISBN4-06-210057-6

『ゆきのしたのなまえ』 Le mendiant

• the author:クロード・マルタンゲ(Claude Martingay)
• translator:ときありえ(Arie Toki) Publisher:講談社(KodanSha)
• illustrator:フィリップ・デュマ(Philippe Dumas) 2006/11
• ISBN4-06-213699-6

『まよなかのぼうけん』

• translator:やまぐちともこ(Yamaguchi Tomoko) Publisher:福音館書店(Fukuinkan Shoten)/世界傑作絵本シリーズ
• illustrator:フィリップ・デュマ(Philippe Dumas) 1982/ 2

『およばれのテーブルマナー -ポール・イテス先生とフィリップ・デュマによる ふたたび招待してもらいたい食いしん坊に捧ぐ』 Le convive comme il faut

• translator:久保木泰夫(Kuboki Yasuo) Publisher:西村書店(Nishimura Shoten)/東京出版編集部
• illustrator:フィリップ・デュマ(Philippe Dumas) 2016/ 7
• ISBN978-4-89013-971-2