ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

パウロ・コエーリョ

Paulo Coelho

1947-
Authors List
Novel

『アルケミスト -夢を旅した少年』 The Archemist

『愛蔵版 アルケミスト』 The Illustrated Alchemist

『星の巡礼』 O diário de um mago(The Diary of a Magus)(The Pilgrimage)

『ピエドラ川のほとりで私は泣いた』 Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei(By the River Piedra I Sat Down and Wept)

『第五の山』 O monte cinco(The Fifth Mountain)

『ベロニカは死ぬことにした』 Veronika decide morrer

『悪魔とプリン嬢』 O demonio e a Srta. Prym

『11分間』 Onze minutos

『ザーヒル』 O zahir

『ポルトベーロの魔女』 A bruxa de Portobello(The Witch of Portobello)

『ブリーダ』 Brida

『マクトゥーブ -賢者の教え』 Maktub

『ヴァルキリーズ』 The Valkyries

『不倫 ADULTERY』 Adultery(Adultério)

『ザ・スパイ』 A Espiã

Nonfiction/Etc.

『マジカル・モーメント -賢者のつぶやき』


「フミはいつも不平ばかり」

「著者インタビュー 『11分間』角川書店」

「サンマルタン村のマツの木」 The pine tree at St. Martin

「死への思いから生まれるリセット」

「パジャマを着て亡くなった男」

「天国の住まい」

「手が開く瞬間 最新作『ザーヒル』への思い」

「人間の本質は善か悪か? 『悪魔とプリン嬢』パウロ・コエーリョ 角川書店」

Update:2023