Ｈ・Ｐ・ブラヴァツキー

Helena Petrovna Blavatsky

『霊智学解説』

• translator:イー・エス・ステブンスン(E. S. Stevenson)/宇高兵作(Hyosaku Utaka) Publisher:博文館(Hakubunkan)
• 1910/12(明治43/12)

• translator:イー・エス・ステブンスン(E. S. Stevenson)/宇高兵作(Hyosaku Utaka) Publisher:心交社(ShinkoSha)
• 1982/ 8

『シークレット・ドクトリン1 -宇宙発生論』

• translator:人智学研究会 Publisher:人智学研究会/神秘学叢書1
• 1978

『神智学の鍵』 The Key to Theosophy

• translator:田中恵美子(Tanaka Emiko) Publisher:神智学協会ニッポンロッジ/神智学叢書
• 1987/ 2

『シークレット・ドクトリン -宇宙発生論』 The Secret Doctrine

• translator:田中恵美子(Tanaka Emiko)/ジェフ・クラーク(Jaff Clark) Publisher:神智学協会ニッポン・ロッジ
• 1989/10
• ISBN4-89741-317-6
• 上巻のみ?

『シークレット・ドクトリンを読む』 The Secret Doctrine

• editor:東條真人(Tohjou Masato) Publisher:出帆新社
• 2001/ 5
• ISBN4-915497-72-0

『実践的オカルティズム』

• translator:田中恵美子(Tanaka Emiko) Publisher:竜王文庫
• 1988/12
• ISBN4-89741-318-4

『インド幻想紀行』 From the Caves and Jungles of Hindostan

• Two Volumes
• translator:加藤大典(Katō Daisuke) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
• One:2003/ 4 ISBN4-480-08754-0
• Two:2003/ 5 ISBN4-480-08755-9

---

「霊魂の物語」 A Story of the Mystical (1875)

• translator:小田佐基 幻想と怪奇1973/ 8 No.3
• translator:小田佐基 北宋社(HokusouSha) editor:北宋社編集部 『魔術師物語』 The Kingdom of Magic

「魂を宿したヴァイオリン」 The Ensouled Violin (Nightmare Tales 1892)

• translator:熊井ひろ美 新紀元社(ShinkigenSha) editor:牧原勝志(Makihara Katsushi) 『新編怪奇幻想の文学 4 Tales of Horror and Supernatural 黒魔術(Black Magic)』