ペーター・ビクセル

Peter Bichsel

『ひさびさのクラス会』 Klassenzusammenkunft

• editor:早崎守俊 Publisher:朝日出版社
• 1980/ 4
• ISBN4-255-22702-0

『テーブルはテーブル』 Kindergeschichten

• translator:山下剛(Yamashita Takeshi) Publisher:未知谷(Michitani)
• 2003/ 4
• ISBN4-89642-074-8
  • 「地球はまるい」
  • 「テーブルはテーブル」
  • 「アメリカは存在しない」
  • 「発明家」
  • 「記憶マニアの男」
  • 「ヨードクからよろしく」
  • 「もう何も知りたくなかった男」

「ほんとうはブルーム夫人は牛乳屋さんと知り合いになりたいのだ」 Eigentlich mochte Frau Blum den Milchmann kennenlernen

• translator:牧幸一 早稲田大学出版部(Waseda University Press) editor:スイス文学研究会 『スイス二十世紀短篇集』

「ケーバ」 Kehba

• translator:寺島政子 鳥影社(ChoeiSha)・ロゴス企画部 editor:スイス文学研究会 『現代スイス短篇集』

「机は机」 Ein Tisch ist ein Tisch

• translator:寺島政子 鳥影社(ChoeiSha)・ロゴス企画部 editor:スイス文学研究会 『現代スイス短篇集』