フランク・ベトガー
Frank Bettger
Nonfiction/Etc.
『優績者への道 -セールスマンの秘訣』
- translator:池田恒雄(Ikeda Tsuneo) Publisher:恒文社(KobunSha)
- 1951
『私はどうして販売外交に成功したか』 How I Raised Myself from Failure to Success in Selling
- translator:土屋健(Tsuchiya Takeshi) Publisher:ダイヤモンド社(DiamondSha)
- 1953
- translator:土屋健(Tsuchiya Takeshi) Publisher:ダイヤモンド社(DiamondSha)/エグゼクティブ・ブックス(Executive Books)
- 1964
- translator:土屋健(Tsuchiya Takeshi) Publisher:ダイヤモンド社(DiamondSha)
- commentary:猪谷千春 1982/ 8
『私はどうして販売によつて富と幸福を得たか』
- translator:中原周作(Nakayama Shuhsaku) Publisher:ダイヤモンド社(DiamondSha)
- 1955
『外交販売の秘訣』 Benjamin Franklin's Secret of Success and What It Did for Me
- translator:池田恒雄(Ikeda Tsuneo) Publisher:恒文社(KobunSha)/モダン・ライフ・ライブラリー1
- 1962
- translator:池田恒雄(Ikeda Tsuneo) Publisher:恒文社(KobunSha)/ビジネス・ライブラリー
- 1966
- 『熱意は通ず -フランクリンの富と福の原理』translator:池田恒雄(Ikeda Tsuneo) Publisher:土曜社
- 2014/11
- ISBN978-4-907511-09-8
『フランク・ベトガーのセールス教室』
- translator:生方聞多(Bunta Ubukata) Publisher:河出書房(Kawade Shobo)/河出セールスシリーズ
- 1967
『保険外交に成功するための秘訣 -ベンジャミン・フランクリンの指導方法』
- translator:池田恒雄(Ikeda Tsuneo) Publisher:恒文社(KobunSha)
- 1978/ 9
『私はこうして全米ナンバーワンの営業マンになった』 How I Multiplied My Income and Happiness in Selling
- translator:箱田忠昭(Hakoda Tadaaki) Publisher:イースト・プレス(East Press)/East Press Business
- 2007/ 2
- ISBN978-4-87257-757-0
- 『私(わたし)はどうしてNo.1営業マンになったか』translator:箱田忠昭(Hakoda Tadaaki) Publisher:イースト・プレス(East Press)/East Press Business
- commentary:箱田忠昭(Hakoda Tadaaki) 2009/ 5
- ISBN978-4-7816-0142-7
Update:2023