エーリッヒ・アウエルバッハ

Erich Auerbach

『建設期のソヴエート文学』

• translator:上田進(Ueda Susumu) Publisher:叢文閣(Sobunkaku)
• 1932

『ミメーシス -ヨーロッパ文学における現実描写』 Mimesis

• Two Volumes
• translator:篠田一士(Shinoda Hajime)/川村二郎(Kawamura Jirō) Publisher:筑摩書房(Chikuma Shobo)/筑摩叢書
• One:1967
• Two:1969

• Two Volumes
• translator:篠田一士(Shinoda Hajime)/川村二郎(Kawamura Jirō) Publisher:ちくま学芸文庫(Chikuma Gakugei bunko)
• 1994/ 2
• One:ISBN4-480-08113-5
• Two:ISBN4-480-08114-3

『世俗詩人ダンテ』 Dante als Dichter der irdischen Welt

• translator:小竹澄栄(Kotake Sumie) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1993/ 5
• ISBN4-622-04693-8

『世界文学の文献学』 Gesammelte Aufsatze zur romanischen Philologie

• translator:高木昌史(Takagi Masafumi)/岡部仁(Okabe Hitoshi)/松田治(Matsuda Osamu) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1998/ 9
• ISBN4-622-04706-3

『中世の言語と読者 -ラテン語から民衆語へ』 Literatursprache und Publikum in der lateinischen Spatantike und im Mittelalter

• translator:小竹澄栄(Kotake Sumie) Publisher:八坂書房(Yasaka Shobo)
• 2006/ 5
• ISBN4-89694-872-6

『ロマンス語学・文学散歩』 Introduction aux etudes de philologie romane

• translator:谷口伊兵衛(Taniguchi Ihee) Publisher:而立書房(Jiritsu Shobo)
• 2007/ 5
• ISBN978-4-88059-337-1