ヴァレリー・アファナシエフ

Valéry Afanassiev

『音楽と文学の間 -ドッペルゲンガーの鏡像』 Between Music and Literature

• translator:平野篤司(Hirano Atsushi)/明比幸生(Akehi Yukio)/飯沼隆一(Iinuma Ryūichi) Publisher:論創社(RonsoSha)
• 対談:浅田彰/小沼純一/川村二郎 2001/10
• ISBN4-8460-0290-X

『乾いた沈黙 -ヴァレリー・アファナシエフ詩集』 Dry Silence

• translator:尾内達也(Onai Tatsuya) Publisher:論創社(RonsoSha)
• 2009/ 6
• ISBN978-4-8460-0921-2

『妙なるテンポ ZEITMAßE and other stories』

• editor/translator:田村恵子(Tamura Keiko) Publisher:未知谷(Michitani)
• 2014/ 6
• ISBN978-4-89642-446-1

『声の通信』 Lettres sonores

• translator:岡部杏子(Okabe Kyōko) Publisher:未知谷(Michitani)
• 2015/ 6
• ISBN978-4-89642-476-8

---

「全てが自然にやってくる」

• Interview
• Interviewer:平野篤司 ユリイカ(eureka)2003/ 3 No.474