プラムディヤ・アナンタ・トゥール

Pramoedya Ananta Toer

『プラムディヤ選集1 -ゲリラの家族』

• translator:押川典昭(Oshikawa Noriaki) Publisher:めこん(Mekong)
• 1983/ 5

『プラムディヤ選集02 -人間の大地 (上)』

• translator:押川典昭(Oshikawa Noriaki) Publisher:めこん(Mekong)
• 1986/ 1

『プラムディヤ選集03 -人間の大地 (下)』

• translator:押川典昭(Oshikawa Noriaki) Publisher:めこん(Mekong)
• 1986/ 1

『プラムディヤ選集04 -すべての民族の子 (上)』

• translator:押川典昭(Oshikawa Noriaki) Publisher:めこん(Mekong)
• 1988/ 5

『プラムディヤ選集05 -すべての民族の子 (下)』

• translator:押川典昭(Oshikawa Noriaki) Publisher:めこん(Mekong)
• 1988/ 6

『プラムディヤ選集06 -足跡』 Jejak langkah

• translator:押川典昭(Oshikawa Noriaki) Publisher:めこん(Mekong)
• 1998/12
• ISBN4-8396-0124-0

『プラムディヤ選集07 -ガラスの家』 Rumah kaca

• translator:押川典昭(Oshikawa Noriaki) Publisher:めこん(Mekong)
• 2007/ 8
• ISBN978-4-8396-0208-6

「諦め」

• translator:柴田紀男 井村文化事業社(Imura Bunka JigyoSha)/東南アジアブックス47/インドネシア叢書 editor:グナワン・モハマッド(Goenawan Mohamad)/イグナス・クレデン(Ignas Kleden) 『インドネシア短編小説集』 Antologi Cerpen Indonesia

「イネム」 Inem

• translator:佐々木信子 新日本出版社(Shin Nihon ShuppanSha) editor:川本邦衛(Kawamoto Kunie)/松山納(Matsuyama Osamu) 『世界短編名作選 -東南アジア編』

『日本軍に棄てられた少女たち -インドネシアの慰安婦悲話』 Perawan remaja dalam cengkeraman militer

• translator:山田道隆(Yamada Michitaka) Publisher:コモンズ
• 2004/ 8
• ISBN4-906640-81-8