ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ダグ・アリン

Doug Allyn

1942- U.S.A.
Authors List

ミシガン州ベイシティ生まれ。弟は、ジム・アリン(Jim Allyn)

Novel

『モータウン・ブルース』 The Cheerio Killings (1989)

『鎮魂のビート』 Motown Underground (1993)

『レイチェル・ヘイズの火影』 The Burning of Rachel Hayes

Collection

『ある詩人の死』

Short Fiction

「ヒマラヤスギの野人」 Cedar Savage (EQMM 1998/ 3)

「“千匹皮”をフェイクで」 Thousandfurs

「最後の儀式」 Final Rites

「パドル・ダイバー」 The Puddle Diver (1986)

「ウルフ・カントリー」 Wolf Country

「二度死んだ男」 Deja Vu (1988)

「タクシー・ダンサー」 The Taxi Dancer

「奇跡は起きる!」 Miracles! Happen! (EQMM 1999/12)

「蜃気楼」 Debt of Honor (EQMM 1989/ 1)

「雨中の炎」 Candle in the Rain (EQMM 1992/11)

「天国の死」 A Death in Heaven (EQMM 1988/12)

「アニマル・ライツ」 Animal Rites (EQMM 1996/ 7)

「学芸会」 Pageant (EQMM 1993/12/M)

「鬚(ひげ)女」 The Bearded Lady (EQMM 1994/12)

「ロードキル」 Roadkill (EQMM 1996/ 5)

「混血オオカミ」 The Cross-Wolf (EQMM 1994/12/M)

「コッパーヘッド川」 Copperhead Run (EQMM 1997/ 6)

「パピーランド」 Puppyland (EQMM 1996/ 9and10)

「クリスマスの善行」 The Christmas Mitzvah

「殺しのバラッド」 The Murder Ballads

「サラセンの呪い」 The Saracen Curse

「将軍の未亡人」 The Warlord's Widow (AHMM 2001/ 7and8)

「ジュークボックス・キング」 The Jukebox King (AHMM 2002)

「あの子は誰なの?」 What Child is This?

「ブラインド・レモン」 Blind Lemon

「死刑囚監獄ペットショー」 The Death Row Pet Show

「ヴァルハラ」 Valhalla

「イズラフェル」 Israfel (editor:(Stuart M. Kaminsky) On a Raven's Wing 2009)

「ライラックの香り」 The Scent of Lilacs (EQMM 2010/ 9-2010/10)

「犬ほどにも命をなくして」 Dead as a Dog

Nonfiction/Etc.

「Hello GIALLO!」

Update:2023