ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)
サイト内検索

蒲松齢(ほしょうれい)

Pu Song ling

1640/ 6/ 4-1715/ 2/25 China
Authors List

Amazon 蒲松齢 Pu Song ling

Novel

『艶情異史 -聊斎志異抄録』

『和訳 聊斎志異(りょうさいしい)』

『聊斎志異』

『聊斎志異 -和訳』

『聊斎志異』

『唐様でかめろん』

『聊斎誌異外書磨難曲』

『飲み仲間 -外五篇』

『魔法の壺 -名作物語』

『狐の詩情』

『聊斎志異 -中国千夜一夜物語』

『聊斎志異 上巻』

『聊斎志異』

『定本聊斎志異』

『読み易い聊齋志異抄1 -嬌艶怪奇』

『聊斎志異 -中国千夜一夜物語』

『酒友』

『聊斎志異』

『えほん聊斎志異』

『聊斎志異』

『聊斎志異』

『死霊の恋』

『蒲氏族譜・聊斎草 -蒲松齢手鈔』

『中国の不思議な物語』

『聊斎故事 -私訳』

『聊斎志異』

『聊斎志異』

『ザ・聊斎志異 -聊斎志異全訳全一冊』

『聊斎志異の怪』

『中国古典小説選09 -聊斎志異 清代1-1』

『中国古典小説選10 -聊斎志異 清代2-2』

Short Fiction

「聊斎志異より」

「人虎報仇」(蒲松齢『聊斎志異』一部)

「牡丹と耐冬」(蒲松齢『聊斎志異』一部)

「石を愛する男」

「黄九郎」

「氏神試験」 考城隍

「老僧再生」 長清僧

「孝子入冥」 席方平

「幻術道士」 単道士

「魔術街道」 郭秀才

「暗黒地獄」 龍飛相公

「金貨迅流」 銭流

「狐仙女房」

「虎妖宴遊」 苗生

「猛虎贖罪」 趙城虎

「狼虎夢占」 夢狼

「人虎報仇」 向杲

「人皮女装」 面皮

「生首交換」 陸判

「美しき幽霊たち」

「書痴」

「葉限」

「こおろぎ」

「白玉観音-京本通俗小話」

「聊斎志異」

「石清虚/竜肉/小猟犬『聊斎志異』より」

Juvenile

「菊(きく)の精(せい) 「聊斎心異(りょうさいしい)」より」

「首のすげかえ」

「きくの精(せい)のきょうだい」

in Complete

「聊斎志異」

「聊斎志異」

「聊斎志異」


「聊斎志異」

「聊斎志異」

「聊斎志異」

「聊斎志異」

AmeqList since 1996 Update:2018/ 9