平凡社(HeibonSha)/中国古典文学全集 全33巻 1958(昭和33)-1961(昭和36)年

『中国古典文学全集01』

• translator:目加田誠 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「詩経・楚辞」

『中国古典文学全集02』

• translator:後藤基巳/他 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「古代寓話文学集」

『中国古典文学全集03』

• translator:竹内照夫 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「春秋左氏伝」

『中国古典文学全集04』

• translator:野口定男/他 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「史記 (上)」

『中国古典文学全集05』

• translator:野口定男/他 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「史記 (下)」

『中国古典文学全集06』

• translator:前野直彬 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「六朝・唐・宋小説集」

『中国古典文学全集07』

• translator:吉川幸次郎 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「京本通俗小説」
    • translator:吉川幸次郎
  • 「雨窓欹枕集」
    • translator:入矢義高
  • 「清平山堂話本」
    • translator:入矢義高
  • 「大宋宣和遺事」
    • translator:神谷衡平

『中国古典文学全集08』

• translator:立間祥介 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「三国志演義 (上)」

『中国古典文学全集09』

• translator:立間祥介 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「三国志演義 (下)」

『中国古典文学全集10』

• translator:駒田信二 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「水滸伝 (上)」

『中国古典文学全集11』

• translator:駒田信二 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「水滸伝 (中)」

『中国古典文学全集12』

• translator:駒田信二 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1961
  • 「水滸伝 (下)」

『中国古典文学全集13』

• translator:太田辰夫/鳥居久靖 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「西遊記 (上)」

『中国古典文学全集14』

• translator:太田辰夫/鳥居久靖 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「西遊記 (下)」

『中国古典文学全集15』

• translator:小野忍/千田九一(Chida Kyuh-ichi) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「金瓶梅 (上)」

『中国古典文学全集16』

• translator:小野忍/千田九一(Chida Kyuh-ichi) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「金瓶梅 (中)」

『中国古典文学全集17』

• translator:小野忍/千田九一(Chida Kyuh-ichi) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「金瓶梅 (下)」

『中国古典文学全集18』

• translator:千田九一(Chida Kyuh-ichi)/他 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「今古奇観 (上)」 editor:抱甕老人

『中国古典文学全集19』

• translator:駒田信二/他 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「今古奇観 (下)」 editor:抱甕老人
  • 「三言二拍抄」
    • translator:松枝茂夫(Matsueda Shigeo)

『中国古典文学全集20』

• translator:飯塚朗(Iiduka Akira)/今村与志雄(Imamura Yoshio) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「剪灯新話」 瞿佑(くゆう)
  • 「剪灯余話」 李禎
  • 「閲微草堂筆記」 紀[イン]
  • 「子不語」 袁枚(エン バイ)
  • 「諧鐸」 沈起鳳

『中国古典文学全集21』

• translator:松枝茂夫(Matsueda Shigeo)/他 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「聊斎志異 (上)」 蒲松齢(Pu Songling)

『中国古典文学全集22』

• translator:増田渉/他 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「聊斎志異 (下)」 蒲松齢(Pu Songling)

『中国古典文学全集23』

• translator:稲田孝 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「儒林外史」

『中国古典文学全集24』

• translator:伊藤漱平 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1958
  • 「紅楼夢 (上)」

『中国古典文学全集25』

• translator:伊藤漱平 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「紅楼夢 (中)」

『中国古典文学全集26』

• translator:伊藤漱平 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「紅楼夢 (下)」

『中国古典文学全集27』

• translator:入矢義高 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「官場現形記 (上)」李伯元
  • 「付:清代の官制」 張反鶴

『中国古典文学全集28』

• translator:入矢義高/岡崎俊夫 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「官場現形記 (下)」 李伯元
  • 「老残遊記」劉鶚

『中国古典文学全集29』

• translator:奥野信太郎/常石茂/村松暎 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「児女英雄伝 (上)」

『中国古典文学全集30』

• translator:奥野信太郎/常石茂/村松暎/田森襄 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1961
  • 「児女英雄伝 (下)」
  • 「鏡花縁」 李汝珍

『中国古典文学全集31』

• editor:倉石武四郎/須田禎一 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1960
  • 「歴代詩選」

『中国古典文学全集32』

• editor:松枝茂夫(Matsueda Shigeo)/今村与志雄(Imamura Yoshio) Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 「歴代随筆集」

『中国古典文学全集33』

• editor/translator:青木正児 Publisher:平凡社(HeibonSha)
• 1959
  • 戯曲集
  • 「救風塵」 関漢卿
    • translator:田中謙二
  • 「鉄拐李」 岳伯川
    • translator:田中謙二
  • 「魔合羅」 孟漢卿
    • translator:青木正児
  • 「合汗衫」 張国賓
    • translator:田中謙二
  • 「琵琶記」 高明
    • translator:浜一衛
  • 「桃花扇」 孔尚任
    • translator:岩務秀夫