クララ・ホイットニー

Clara Whitney

『手軽西洋料理』

• translator:津田仙(Tsuda Sen)/皿城キン(Sarashiro Kin) Publisher:江藤書店(Eto Shoten)
• 1885/12(明治18/12)

『手軽西洋料理』

• translator:津田仙(Tsuda Sen)/皿城キン(Sarashiro Kin) Publisher:金桜堂(Kinoudo)/今古堂
• 1887/ 3(明治20/ 3)

『クララの明治日記』

• Two Volumes
• translator:一又民子(Ichimata Tamiko) Publisher:講談社(KodanSha)
• 1976
• One:「明治8年8月3日-明治11年7月18日」
• Two:「明治11年7月19日-明治20年4月17日」

• Two Volumes
• 『勝海舟の嫁クララの明治日記』translator:一又民子(Ichimata Tamiko)/他 Publisher:中公文庫(Chuko bunko)
• One:1996/ 5 ISBN4-12-202600-8
• Two:1996/ 6 ISBN4-12-202621-0