アンドレイ・タルコフスキー

Andrei Arsen'evich Tarkovskii

『サクリファイス』 Zhertvopinoshenie(Offret Sacrificatio) (1986)

• translator:鴻英良(Ōtori Hidenaga) Publisher:河出書房新社(Kawade Shobo ShinSha)
• 1987/ 5
• ISBN4-309-20093-1

『アンドレイ・タルコフスキイ『鏡』の本』

• 監修:馬場広信(Baba Hironobu)
• editor:アンドレイ・タルコフスキイ出版会/リブロポート
• translator:宮澤淳一(Miyazawa Jun-ichi)/馬場広信(Baba Hironobu) Publisher:リブロポート
• 1994/ 5
• ISBN4-8457-0926-0
  • 「『鏡』シナリオ」
  • 「作業ノート」
  • 「資料編 『白い日』から『鏡』へ」
  • 「小説『白い、白い日…』」
  • 「小説『白い日』」
  • 詩9編

『映像のポエジア -刻印された時間』 Sculpting in Time

• translator:鴻英良(Ōtori Hidenaga) Publisher:キネマ旬報社
• 1988/ 1

『タルコフスキー日記 -殉教録』 Martyrolog

• translator:鴻英良(Ōtori Hidenaga)/佐々洋子(Sasa Yōko) Publisher:キネマ旬報社
• 1991/ 7
• ISBN4-87376-043-7

『タルコフスキー日記 -殉教録2』 Martyrolog 2

• translator:武村知子(Takemura Tomoko) Publisher:キネマ旬報社
• 1993/ 2
• ISBN4-87376-049-6

『タルコフスキイの映画術』 Лекции по кинорежиссуре

• translator:扇千恵(Ougi Chie) Publisher:水声社(SuiseiSha)
• 2008/12
• ISBN978-4-89176-683-2