リチャード・Ｒ・スミス

Richard R. Smith

「倦怠の檻」 The Beast of Bored Om (1958)

• translator:都筑道夫(Tsuduki Michio) ハヤカワSFシリーズ(A Hayakawa Science Fiction Series)3008 editor:ジュディス・メリル(Judith Merril) 『宇宙の妖怪たち』 Galaxy of Ghouls
• 「退屈の檻」translator:大森望(Ōmori Nozomi) ハヤカワ文庫JA1353 editor:大森望(Ōmori Nozomi) 『時間SFアンソロジー revisions』

「完全犯罪防止法」 Pick a Crime (Galaxy 1958/ 5)

• translator:中上守(Nakagami Mamoru) S-Fマガジン(S-F Magazine)1968/ 4 No.106 illustrator:金森達(Kanamori Tōru)