ブルース・ホランド・ロジャーズ

Bruce Holland Rogers

「ダストは不滅」 Enduring as Dust

• translator:庭植奈穂子(Niwatoko Naoko) 扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery) editor:ミステリー・シーン(Mystery Scene) 『壁』 The Year's 25 Finest Crime and Mystery Stories: Third Annual Edition

「ハリウッドは幻想の街」 Hollywood Considered as a Seal Point in the Sun

• translator:中村三千恵(Nakamura Michie) 二見文庫(Futami bunko)/ザ・ミステリ・コレクション(The Mystery Collection) editor:マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/エド・ゴーマン(Ed Gorman) 『in ハリウッド 猫の事件簿』 Feline and famous: Cat Crimes Goes Hollywood

「死んだ少年はあなたの窓辺に」 The Dead Boy at Your Window

• translator:小川隆(Ogawa Takashi) S-Fマガジン(S-F Magazine)2003/ 6 No.566
• 1999 Bram Stoker Award Short Fiction Winner