Ｗ・Ｒ・フィルブリック

W. R. Philbrick

「片腕の男」 The Empty Sleeve

• translator:朝倉隆男(Asakura Takao) 早川書房(Hayakawa Shobo) editor:Byron Preiss Raymond Chandler's Philip Marlowe a Centennial Celebration

「暗い夜明け」 The Dark Rising (1991)

• translator:嶋田洋一(Shimada Yōichi) 竹書房文庫(Take Shobo bunko) 監修:菊地秀行(Kikuchi Hideyuki) 『スーパー・ホラー・シアター妖魔の宴 ドラキュラ編2』 The Ultimate Dracula Vol.2