ヘレン・ミアズ

Helen Mears

『アメリカの反省』

• translator:原百代(Hara Momoyo) Publisher:文藝春秋新社(Bungei Shunju ShinSha)
• 1953

『アメリカの鏡・日本』 Mirror for Americans: Japan

• translator:伊藤延司(Itō Nobuji) Publisher:アイネックス
• 1995/ 7
• ISBN4-88991-350-5

• translator:伊藤延司(Itō Nobuji) Publisher:角川書店(Kadokawa Shoten)/角川oneテーマ21/A-39
• 抄訳:2005
• ISBN4-04-710001-3

• translator:伊藤延司(Itō Nobuji) Publisher:角川学芸出版(Kadokawa Gakugei Shuppan)
• 2005/ 5
• ISBN4-04-651968-1

• translator:伊藤延司(Itō Nobuji) Publisher:Kadokawa/角川ソフィア文庫M117-1
• 完全版:2015/12
• ISBN978-4-04-400004-2