ウイリアム・ラムリー

William Lumley

「アロンソ・タイパーの日記」 The Diary of Alonzo Typer (Weird Tales 1938/ 2)

• translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 青心社(SeishinSha) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『クトゥルーI 闇の黙示録』 Cthulhu
• translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 青心社文庫(Seishinsha bunko) editor:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 『クトゥルー01』 The Cthulhu Mythos Vol.1
• 「アロンゾウ・タイパーの日記」translator:大瀧啓裕(Ōtaki Keisuke) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) 『ラヴクラフト全集 別巻』