ミルトン・レッサー
Milton Lesser
1928- U.S.A.
『宇宙大オリンピック』 Studium Beyond the Starsk (1960)
- translator:矢野徹(Yano Tetsu) Publisher:岩崎書店(Iwasaki Shoten)/少年少女宇宙科学冒険全集18
- cover/illustrator:武部本一郎(Takebe Motoichirō) commentary:島村福太郎/矢野徹(Yano Tetsu) 1962/ 8
- translator:矢野徹(Yano Tetsu) Publisher:岩崎書店(Iwasaki Shoten)/エスエフ少年文庫(SF Shonen bunko)19
- cover/illustrator:武部本一郎(Takebe Motoichirō) commentary:矢野徹(Yano Tetsu) 1972/11
- translator:矢野徹(Yano Tetsu) Publisher:岩崎書店(Iwasaki Shoten)/SFロマン文庫(SF Roman bunko)19
- cover/illustrator:武部本一郎(Takebe Motoichirō) design:池田拓 commentary:矢野徹(Yano Tetsu) 1986/ 1/30
- 『惑星オピカスに輝く聖火』translator:矢野徹(Yano Tetsu) Publisher:岩崎書店(Iwasaki Shoten)/SF名作コレクション17
- illustrator::満場エコ 2006/10
- ISBN4-265-04667-3
『ロケット練習生』 Earth Bound
- translator:福島正実(Fukushima Masami) Publisher:石泉社(SekisenSha)/銀河書房(Ginga Shobo)/少年少女科学小説選集3
- cover:勝呂忠(Suguro Tadashi) illustrator:中根良夫 commentary:那須辰造(Nasu Tatsuzō) 1955/12
『第二の太陽へ』 The Star Seekers
- translator:高橋豊(Takahashi Yutaka) Publisher:石泉社(SekisenSha)/銀河書房(Ginga Shobo)/少年少女科学小説選集7
- cover:勝呂忠(Suguro Tadashi) illustrator:中根良夫 commentary:那須辰造(Nasu Tatsuzō)/高橋豊(Takahashi Yutaka) 1956/ 4
『少年宇宙パイロット』 Earth Bound
- translator:朝島靖之助(Asajima Seinosuke) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/名作冒険全集32
- cover:沢田重隆(Sawada Shigetaka)/小松崎茂(Komatsuzaki Shigeru) illustrator:伊藤展安(Itō Ten-an) commentary:朝島靖之助(Asajima Seinosuke) 1958/ 8
- translator:朝島靖之助(Asajima Seinosuke) Publisher:偕成社(KaiseiSha)/児童名作シリーズ29
- cover:沢田重隆(Sawada Shigetaka)/小松崎茂(Komatsuzaki Shigeru) illustrator:伊藤展安(Itō Ten-an) commentary:朝島靖之助(Asajima Seinosuke) 1973/ 3
『第二の地球へ』 The Star Seekers
- translator:高橋豊(Takahashi Yutaka) Publisher:講談社(KodanSha)/少年少女世界科学名作全集15
- cover:中島靖侃(Nakajima Seikan)/小松崎茂(Komatsuzaki Shigeru)/岩井泰三(Iwai Taizō) illustrator:岩井泰三(Iwai Taizō)/加藤新 commentary:畑中武夫 1961/11
「ペンフレンド」 Pen Pal (Galaxy 1951/ 7)
- translator:神谷芙佐(小尾芙佐(Obi Fusa)) S-Fマガジン(S-F Magazine)1962/ 7 No.31 illustrator:中島靖侃(Nakajima Seikan)
Update:2023