アルカジイ・レオクム

Arkady Leokum

『ポケット・サイエンス -どれだけ答えられますか?』

• Five Volumes
• editor/translator:市場泰男(Ichiba Yasuo) Publisher:社会思想社(Shakai ShisouSha)/現代教養文庫(Gendai Kyoyo bunko)
• One-four:1970
• Five:1971

『スティルモア・テルミーホワイ』 Still More Tell Me Why

• editor:内田能嗣 Publisher:篠崎書林(Shinozaki Shorin)
• 1987/ 1

『「雑学」に強くなる本』 Tell Me Why

• translator:竹内均(Takeuchi Hitoshi) Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)
• 1998/ 6
• ISBN4-8379-5558-4

• 『雑学の本』translator:竹内均(Takeuchi Hitoshi) Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)
• 1999/ 3
• ISBN4-8379-5559-2

• 『電車で楽しむ雑学の本』translator:竹内均(Takeuchi Hitoshi) Publisher:三笠書房(Mikasa Shobo)/王様文庫
• 2006/ 1
• ISBN4-8379-6309-9

『アナザー・テルミーホワイ』 Another Tell Me Why

• editor/translator:塚尾正通/糸賀浩造 Publisher:篠崎書林(Shinozaki Shorin)
• 1988/ 4

『愛と性と赤ちゃん -こどもたちの質問に答える』

• translator:巻正平(Maki Shōhei) Publisher:社会思想社(Shakai ShisouSha)
• 1975

『おもしろ雑学事典』 Tell Me Why Series

• Six Volumes
• translator:熊谷鉱司(Kumagai Kōji) Publisher:金の星社(Kin no HoshiSha)/フォア文庫
• illustrator:たきほがら
• One:1993/ 6 ISBN4-323-01953-X
• Two:1993/ 8 ISBN4-323-01954-8
• Three:1993/ 9 ISBN4-323-01955-6
• Four:1993/ 9 ISBN4-323-01956-4
• Five:1993/11 ISBN4-323-01957-2
• Six:1994/ 1 ISBN4-323-01958-0