マルティヌス・Ｊ・ランゲフェルト

Martinus Jan Langeveld

『教育の人間学的考察』

• translator:和田修二(Wada Shūji) Publisher:未來社(MiraiSha)
• 1966
• 改訳版:1973

『理論的教育学』

• Two Volumes上巻のみ?
• translator:和田修二(Wada Shūji) Publisher:未來社(MiraiSha)
• 1971

『教育の理論と現実 -教育科学の位置と反省』

• 監訳:和田修二(Wada Shūji) Publisher:未來社(MiraiSha)
• 1972

『教育と人間の省察 -Ｍ・Ｊ・ランゲフェルド講演集』

• 監訳:岡田渥美(Okada Atsumi)/和田修二(Wada Shūji) Publisher:玉川大学出版部
• 1974

『教育と人間の省察 -続・Ｍ・Ｊ・ランゲフェルド講演集』

• 監訳:岡田渥美(Okada Atsumi)/和田修二(Wada Shūji) Publisher:玉川大学出版部
• 1976

『よるべなき両親 -教育と人間の尊厳を求めて』

• 監訳:和田修二(Wada Shūji) Publisher:玉川大学出版部
• 1980/ 7

『意味への教育 -学的方法論と人間学的基礎』 Methodologie und 'Sinn' -Orientierung in der Pädagogik

• Joint Work:マルティヌス・Ｊ・ランゲフェルト(Martinus Jan Langeveld)
• Joint Work:Ｈ・ダンナー(Helmut Danner)(1941-)
• 監訳:山崎高哉(Yamazaki Takaya) Publisher:玉川大学出版部
• 1989/ 9
• ISBN4-472-09121-6

『教育の人間学的考察』

• translator:和田修二(Wada Shūji) Publisher:未來社(MiraiSha)/転換期を読む17
• 増補改訂版:2013/ 4
• ISBN978-4-624-93437-8
  • 「教育学の解体と再統合」
  • 「子供の人間学」
  • 「人間学的にみた児童期と少年期」
  • 「子供に対する両親の関係」
  • 「父親の教育的役割」
  • 「教育者の人間学と心理学」
  • 「豊かな社会の学校と教育」
  • 「教育学の哲学的根本問題」
    • translator:吉村文男