ウイリアム・ハリスン

William Harrison

ウィリアム・ハリソン表記あり。

『ローラーボール』 Rollerball Murder

• translator:小鷹信光(Kodaka Nobumitsu) Publisher:ハヤカワノヴェルズ(Hayakawa Novels)
• cover:映画より commentary:ウイリアム・ハリスン(William Harrison)/小鷹信光(Kodaka Nobumitsu) 1975/ 7

• translator:小鷹信光(Kodaka Nobumitsu) Pbハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)NV1005
• 2002/ 4
• ISBN4-15-041005-4
  • 「ローラー・ボール」 Roller Ball Murders (Esquire 1973/ 9)
    • translator:小鷹信光(Kodaka Nobumitsu) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1975/ 5 No.229
  • 「戦士」 The Warrior
  • 「世捨て人」 The Hermit
  • 「青い穴の中へ」 Down the Blue Hole
  • 「暴食の至福」 Eating It
  • 「ピンボール・マシン」 The Pinball Machines
    • translator:石田善彦(Ishida Yoshihiko) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1975/ 7 No.231
  • 「惹句王」 The Blurb King
  • 「ある料理人の話」 A Cook's Tale
  • 「よろこびの炎」 The Arsons of Desire
    • translator:笹村光史(Sasamura Mitsufumu) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1975/ 5 No.229
  • 「良き船、エラズムス」 The Good Ship Erasmus
  • 「床の下」 Under the House
  • 「涅槃と神々の黄昏と砲丸投げ」 Nirvana, Gotterdammerung and the Shot Put
  • 「気象観測官、ある神学的独白」 Weatherman: A Theological Narrative

『奇跡の河』 Up River (1996)

• translator:近藤純夫(Kondō Sumio) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)ハ16-1
• 扶桑社エンターテイメント
• 1996/ 8/30
• ISBN4-594-02047-X

『ブルベイカー』

• translator:越智道雄(Ochi Michio) Publisher:評論社(HyoronSha)/現代選書30
• 1980/10

『プリティ・ベビー』

• translator:吉野美耶子(Yoshino Miyako) Publisher:パシフィカ(Pacifica)
• 1978/ 9

「ザ・メイクアップ・マン」 The Makeup Man

• translator:浅倉久志(Asakura Hisashi) 日本版プレイボーイ(Playboy Japanese Version)1976/12 No.18

「テキサス・ヒート」 Texas Heat (ザ・テキサス・レヴュー 2005)

• translator:花田美也子 ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)2007/ 3 No.613 illustrator:サイコ・オカダ
• translator:花田美也子 ハヤカワ・ミステリ(A Hayakawa Pocket Mystery Book)1807 editor:オットー・ペンズラー(Otto Penzler)/スコット・トゥロー(Scott Turow) 『ベスト・アメリカン・ミステリ クラック・コカイン・ダイエット』 The Best American Mystery Stories 2006