Ｒ・Ｊ・フォーブス

Robert James Forbes

『技術の歴史』

• translator:田中実(Tanaka Minoru) Publisher:岩波書店(Iwanami Shoten)
• 1956

『科学と技術の歴史』

• Joint Work:Ｒ・Ｊ・フォーブス(Robert James Forbes)(1900-1972)
• Joint Work:Ｅ・Ｊ・デイクステルホイス(Eduard Jan Dijksterhuis)(1892-1965)
• Two Volumes
• translator:広重徹(Tetsu Hiroshige)/他 Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• One:1963
• Two:1964

• translator:広重徹(Tetsu Hiroshige)/他 Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1977/ 9

『古代の技術史』 Studies in Ancient Technology

• Four Volumes
• 監訳:平田寛(Hirata Yutaka)/道家達将(Tatsumasa Dohke)/大沼正則(Ōnuma Masanori)/栗原一郎/矢島文夫 Publisher:朝倉書店
• One:「金属」 2003/10 ISBN4-254-10591-6
• Two:「土木・鉱業」 2004/ 9 ISBN4-254-10592-4
• Three:「日常の品々1」 2008/ 6 ISBN978-4-254-10593-3

『技術と文明 -機械と人間の対決と調和』

• 日本語版監修者:田中実
• translator:赤木昭夫(Akagi Akio) Publisher:エンサイクロペディア・ブリタニカ日本支社/現代人の教養7
• 1968