ギュンター・アイヒ

Gunter Eich

『もうひとりのわたし -ギュンター・アイヒ放送劇集』

• translator:竹中克英(Takenaka Katsuhide)/新津嗣郎(Tsuguo Niitsu) Publisher:松籟社(ShoraiSha)
• 1997/ 4
• ISBN4-87984-188-9
  • 「エジン・ゴル河畔の夢」
  • 「大草原の足跡」
  • 「エル・クヴェートへ赴くなかれ」
  • 「夢」
  • 「もうひとりのわたし」
  • 「ヴェニスの眺め」
  • 「ビロフスキー氏の客人たち」
  • 「ヴィテルボの娘たち」

『流れ -運命と時について ギュンター・アイヒ放送劇集2』

• translator:竹中克英(Takenaka Katsuhide)/新津嗣郎(Tsuguo Niitsu) Publisher:松籟社(ShoraiSha)
• 2000/ 3
• ISBN4-87984-210-9
  • 「買収された試験」
  • 「流れ」
  • 「ザベート」
  • 「奇妙な音」
  • 「とどまれ、旅人よ」
  • 「虎のユスフ」
  • 「ラツェルティスの年」
  • 「ベアトリーチェとホアンナ」

「もう一人の私」

• translator:浅井真男 河出書房(Kawade Shobo) 『世界文学全集 グリーン版 第三集17』
• translator:浅井真男 河出書房(Kawade Shobo) 『河出世界文学大系92』

「アラーは百の名をもつ」

• translator:手塚富雄(Teduka Tomio) 河出書房(Kawade Shobo) 『世界文学全集 グリーン版 第三集17』
• translator:手塚富雄(Teduka Tomio) 河出書房(Kawade Shobo) 『河出世界文学大系92』

「ヴィテルボの娘たち」

• translator:浅井真男 河出書房(Kawade Shobo) 『世界文学全集 グリーン版 第三集17』
• translator:浅井真男 河出書房(Kawade Shobo) 『河出世界文学大系92』