レディ・ディルク

Emilia Frances Strong Pattison Dilke

「死神の霊廟」 The Shrine of Death

• translator:今本渉(Imamoto Wataru) 国書刊行会(Kokusho Kankohkai) editor:西崎憲(Nishizaki Ken) 『怪奇小説の世紀2』 A Century of Horror and Supernatural Stories

「蛇岩」 The Serpent's Head (The Shrine of Death and Other Stories 1886)

• translator:西崎憲(Nishizaki Ken) 東京創元社(Tokyo SogenSha) editor:倉阪鬼一郎(Kurasaka Kiichirō)/南條竹則(Nanjō Takenori)/西崎憲(Nishizaki Ken) 『淑やかな悪夢』