ロバート・コーミア

Robert Cormier

(Robert Edmund Cormier)

『ぼくが死んだ朝』 After the First Death (1979)

• translator:金原瑞人(Kanehara Mizuhito) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery) コ3-1
• cover:辰巳四郎(Tatsumi Shirō) commentary:金原瑞人(Kanehara Mizuhito) 1991/ 9/27
• ISBN4-594-00800-3

『フェイド』 Fade (1988)

• translator:北澤和彦(Kitazawa Kazuhiko) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery) コ3-2
• cover:矢吹申彦(Yabuki Nobuhiko) commentary:北澤和彦(Kitazawa Kazuhiko) 1993/ 4/30
• ISBN4-594-01145-4

『チョコレート戦争』 The Chocolate War (1974)

• translator:坂崎麻子(Sakazaki Asako) Publisher:集英社文庫(ShueiSha bunko)/コバルトシリーズ(Cobalt Series)
• 1987/ 8
• ISBN4-08-611079-2

• 『チョコレート・ウォー』translator:北澤和彦(Kitazawa Kazuhiko) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)コ3-3
• cover:矢吹申彦(Yabuki Nobuhiko) commentary:北澤和彦(Kitazawa Kazuhiko) 1994/ 4/30
• ISBN4-594-01402-X

『果てしなき反抗』 Beyond the Choocorate War (1985)

• translator:北澤和彦(Kitazawa Kazuhiko) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)コ3-4
• 1994/ 9/30
• ISBN4-594-01533-6

『わたしたちの鳴らす鐘』 Other Bells for Us to Ring(Darcy) (1990)

• translator:夏目道子(Natsume Michiko) Publisher:ほるぷ出版
• 1993/ 4
• ISBN4-593-53353-8

『ぼくの心の闇の声』 Tunes for Bears to Dance to (1992)

• translator:原田勝(Harada Masaru) Publisher:徳間書店(Tokuma Shoten)
• 1997/ 2
• ISBN4-19-860659-5

『真夜中の電話』 In the Middle of the Night (1995)

• translator:金原瑞人(Kanehara Mizuhito) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)コ3-5
• cover:北村治 commentary:特別座談会(金原瑞人(Kanehara Mizuhito)/馳星周(Hase Seishū)/吉野仁(Yoshino Jin)) 1997/ 9/30
• ISBN4-594-02342-8

『心やさしく』 Tenderness (1998)

• translator:真野明裕(Mano Akihiro) Publisher:徳間書店(Tokuma Shoten)
• 2002/ 6
• ISBN4-19-861535-7