ジョン・アードイン

John Ardoin

『マリア・カラスオペラの歌い方 -ジュリアード音楽院マスタークラス講義』 Callas at Juilliard the Master Classes

• translator:西原匡紀(Nishihara Masaki) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 1989/12
• ISBN4-276-21763-6

『マリア・カラス -その人と芸術』

• translator:西村弘治(Nishimura Hiroharu) Publisher:主婦の友社
• 限定版:1976
  • 「芸術と人生」 ジョン・アードイン(John Ardoin)
  • 「偉大な年月」 ジェラルド・フィッツジェラルド(Gerald Fitzgerald)(1932-)

『フルトヴェングラー グレート・レコーディングズ』 The Furtwängler Record

• translator:藤井留美(Fujii Rumi) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 2000/12
• ISBN4-276-21708-3

『ゲルギエフとサンクトペテルブルグの奇蹟 -マリインスキー劇場のサバイバルと挑戦』 Valery Gergiev and the Kirov

• translator:亀山郁夫(Kameyama Ikuo) Publisher:音楽之友社(Ongaku no tomoSha)
• 2006/ 1
• ISBN4-276-21786-5