ヴイクトル・コルパーエフ

B. D. Kolpaev

「九月」 Sentjabr'

• translator:秋山勝弘(Akiyama Katsuhiro) プログレス出版所/現代ソビエトSFシリーズ4 editor:アルカジイ・ストルガツキー(Arkady Strugatskii)/ボリス・ストルガツキー(Boris Strugatskii) 『宇宙の黒い鶴』

「新聞スタンド」

• translator:深見弾(Fukami Dan) プログレス出版(Pregross Shuppan)/現代ソビエトSFシリーズ6 editor:プログレス出版所編集部 『青い惑星』

「少女」

• translator:深見弾(Fukami Dan) プログレス出版(Pregross Shuppan)/現代ソビエトSFシリーズ6 editor:プログレス出版所編集部 『青い惑星』

「ピアノの調律師」

• translator:川越史朗 プログレス出版(Pregross Shuppan)/現代ソビエトSFシリーズ07 editor:プログレス出版所編集部 『火星の秘薬』

「力のかぎり」

• translator:川越史朗 プログレス出版(Pregross Shuppan)/現代ソビエトSFシリーズ07 editor:プログレス出版所編集部 『火星の秘薬』

「少年時代行きの切符」

• translator:泉清 ソヴェート文学1971/ 1 No.34