張隆溪

『アレゴレシス -東洋と西洋の文学と文学理論の翻訳可能性』 Allegoresis

• translator:鈴木章能(Suzuki Akiyoshi)/鳥飼真人(Torikai Masato) Publisher:水声社(SuiseiSha)
• 2016/12
• ISBN978-4-8010-0209-8

『比較から世界文学へ』 From Comparison to World Literature

• translator:鈴木章能(Suzuki Akiyoshi) Publisher:水声社(SuiseiSha)
• 2018/ 9
• ISBN978-4-8010-0360-6
  • 「岐路と遠隔殺人と翻訳」
  • 「差異の複雑さ」
  • 「差異か類似か?」
  • 「天と人」
  • 「廬山の真の姿」
  • 「歴史と虚構性」
  • 「幸福の土地を求めて」
  • 「銭鍾書と世界文学」
  • 「世界文学の詩学」
  • 「変わり続ける世界文学の概念」