トマス・Ｆ・モンテレオーニ
Thomas F. Monteleone
1946- U.S.A.
イエズス会で教育を受ける。心理学、文学の学位を取得。幻想文学の限定版等の出版社を設立。大学講師。
モンテルオーニ表記もあり。
Novel
『聖なる血』 The Blood of the Lamb (1992)
- translator:中原尚哉(Nakahara Naoya) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)モ4-1
- cover:影山徹(Kageyama Tōru) design:小倉敏夫(Ogura Toshio) commentary:矢部健 1997/ 8/30
- ISBN4-594-02317-7
- 1993 Bram Stoker Award Novel Winner
『破滅の使徒』 The Reckoning (1999)
- translator:本間有(Homma Yū) Publisher:扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery)モ4-2(0817)
- cover:影山徹(Kageyama Tōru) design:小倉敏夫(Ogura Toshio) commentary:本間有(Homma Yū) 2001/ 9/30
- ISBN4-594-03263-X
「既視感」 Present Perfect (Fantastic 1974/ 9)
- translator:鎌田三平(Kamata Sampei) 講談社(KodanSha) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『三分間の宇宙』 100 Great Science Fiction Short Short Stories
「夜は早く凍てつく」 The Night Is Freezing Fast (editor:(J. N. Williamson) Masques #2 1987)
- translator:山田順子(Yamada Junko) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:Ｊ・Ｎ・ウイリアムスン(J. N. Williamson) 『ナイト・ソウルズ』 The Best of Masques
「路傍の医師」 The Roadside Scalpel (editor:(Edward Gorman)/(Martin H. Greenberg) Predators 1993)
- translator:白石朗(Shiraishi Rō) 扶桑社ミステリー(FusoSha Mystery) editor:マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/エド・ゴーマン(Ed Gorman) 『プレデターズ』 Predators
「集団発生」 Group Phenomena (1994)
- translator:中原尚哉(Nakahara Naoya) S-Fマガジン(S-F Magazine)1997/ 5 No.491 illustrator:栗原裕孝(Kurihara Yūkō)
「リハーサル」 Rehearsais (editor:(Al Sarrantonio) 999 1999)
- translator:白石朗(Shiraishi Rō) 創元推理文庫(Sogen Mystery bunko) editor:アル・サラントニオ(Al Sarrantonio) 『999』
「真実の輪」 The Ring of Truth
- translator:白石朗(Shiraishi Rō) 新潮文庫(Shincho bunko) editor:Ｐ・Ｆ・オルソン(Paul F. Olson)/Ｄ・Ｂ・シルヴァ(David B. Silva) 『幽霊世界』 Post Mortem: New Tales of Ghostly Horror
「ルイーズ・ケアリーの日記」 The Diary of Louise Carey
- translator:風間賢二(Kazama Kenji) 小学館文庫(Shogakukan bunko) editor:クリストファー・コンロン(Christopher Conlon) 『ヒー・イズ・レジェンド』 He is Legend
「取り出してくれ」 Get It Out (editor:(F. Paul Wilson) Diagnosis: Terminal 1996)
- translator:操上恭子 ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)2009/12 No.646 illustrator:浅賀行雄
Nonfiction/Etc.
「第一章 SFのマーケット -どこの誰に売るのか?」
- translator:大西憲 講談社(KodanSha)/How To Write Book editor:アメリカSF作家協会 『SFの書き方』 How To Writing and Selling Science Fiction
Update:2023