ジョン・Ｐ・マーカンド

John P. Marquand

(John Phillips Marquand)
ピューリッツァー賞(Pulitzer Prize)受賞

『天皇の密偵 -ミスター・モトの大冒険』 Mr.Moto is So Sorry (1938)

• translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:サンケイ出版/サンケイノベルス(Sankei Novels)
• 1977/10

• translator:新庄哲夫(Shinjō Tetsuo) Publisher:角川文庫(Kadokawa bunko)
• 1981/ 2

『光と影』

• translator:鳴海四郎(Narumi Shirō)/西田実(Nishida Minoru) Publisher:新鋭社(ShineiSha)
• 1956
• One:「ひとすじに」
• Two:「めぐりあい」

『蒙古の暁嵐』

• translator:水谷博(Mizuta Hiroshini) Publisher:紫文閣
• 1939/ 8

『サンキュー、ミスター・モト』 Thank You, Mr.Moto

• translator:平山雄一(Hirayama Yūichi) Publisher:論創社(RonsoSha)/論創海外ミステリ(Ronso Kaigai Mystery)137
• 2014/12
• ISBN978-4-8460-1381-3

「ミカドのミスター・モト」 No Hero (1935)

• 日本の情報員ミスター・モト
• translator:鎌田三平(Kamata Sampei) EQ1988/ 9 No.65-1988/11 No.66

「さよなら、ピカデリー」 Goodbye, Piccadilly

• translator:青木秀夫(Aoki Hideo) 日本版EQMM(Japanese Version)1964/12 No.102

「高潮」

• translator:木戸淳子 講談社文庫(KodanSha bunko) editor:丸谷才一(Maruya Saiichi)/常盤新平(Tokiwa Shimpei) 『世界スパイ小説傑作選3』 Spies and Counterspies

『銀のたばこケースの謎』

• 『天皇の密偵 -ミスター・モトの大冒険』
• translator:伊藤照夫(Itō Teruo) Publisher:講談社(KodanSha)/少年少女世界探偵小説全集10
• illustrator:小松崎茂(Komatsuzaki Shigeru) 1957