ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)
サイト内検索

ハインリヒ・フォン・クライスト

Heinrich von Kleist

1777/10/18-1811/11/21 German
Authors List
Novel

『聖ドミンゴの婚約』

『コールハース』

『ミヒャエル・コールハース』

『ミヒャエル・コールハースの運命 -或る古記録より』 Michael Kohlhaas (1810)

『ミヒャエル・コールハース』

『公子ホンブルク』 Prinz Friedrch von Homburg

『ホムブルクの公子』

『ペンテジレーア』 Penthesilea (1808)

『シュロッフヱンシタイン家の人々 -他一篇』

『ヘルマン戦争』

『ハイルブロンの少女ケートヒェン』 Das Kathchen von Heilbronn (1810)

『アンフィトリオン -喜劇』

『O侯爵夫人』

『壊れ甕』 Der zerbrochene krug (1812)

『毀れた甕』

『こわれたかめ』

『こわれた甕』

『こわれた甕』

『こわれがめ -付・異曲』 Der zerbrochne krug

Collection

『クライスト短篇集』

『聖ドミンゴ島の婚約 -外五篇』

『ミヒャエル・コールハース -外五篇』

『O候爵夫人 -クライスト短篇小説集』

『決闘 -クライスト短篇全集』

『O侯爵夫人 -他六篇』 Die marquise von O... (1810)

『クライスト名作集』

『チリの地震』

『チリの地震 -クライスト短篇集』 Das Erdbeben in Chili

Short Fiction

「マリオネット芝居について」

「話をしながらだんだんに考えを仕上げてゆくこと」

「マリオネット劇場について」

「ヴュルツブルク通信」

「地震」

「果し合ひ」

Nonfiction/Etc.

『若き日の手紙』

『許嫁への手紙』

『クライストの手紙 -全訳』

Juvenile

『荒野の狼 -ミヒャエル・コールハース』

『アマゾーンの女王』

『義人コルハースの最期』

「ロカルノの女こじき」 Das Bettelweib von Locarno

Complete Collection

『クライスト全集1 -小説・逸話・評論その他』 H.v. Kleists samtliche Werke und Briefe

『クライスト全集2 -戯曲1』 H.v. Kleists samtliche Werke und Briefe

『クライスト全集3 -戯曲2/詩』 H.v. Kleists samtliche Werke und Briefe

『クライスト全集/別巻 -書簡』

in Complete

「ペンテズィレーア」

「ミヒャエル・コールハース」

「ロカルノの女乞食」

「こわれがめ」

「ミヒャエル・コールハース」

「O侯爵夫人」

「拾い子」

「ロカルノの乞食女」

「チリーの地震」

「ハイルブロンの少女ケートヒェン」

「こわれ甕」

「ミヒャエル・コールハース」

「こわれがめ」

「操り人形劇について」

「拾い子」

「公子フリードリヒ・フォン・ホンブルク」

AmeqList since 1996 Update:2018/ 9