ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

I

Authors List

Novelist


グリゴーリー・ヤグドフェリド(Grigorii Borisovich IAgdfel'd)
ユーリイ・ヤーコブレフ(IUrii IAkovlevich IAkovlev)
ジャック・アイムズ(Jack Iams)
ジョン・N・イアヌッツィ(John Nicholas Iannuzzi)
カルメン・アイレーラ(Carmen Iarrera)
ホルヘ・イバルグエンゴイティア(Jorge Ibarguengoitia)
ヘンリック・イプセン(Henrik Ibsen)
カルメン・デ・イカーサ(Carmen de Icaza)
ジョー・イデ(Joe Ide)
デイヴィッド・イグネイシアス(David Ignatius)
バーバラ・イグノート(Barbara Ignoto)
ウィティ・イヒマエラ(Witi Tame Ihimaera)
フランシス・アイルズ(Francis Iles)
グレッグ・アイルズ(Greg Iles)
エレーナ・イリーナ(Elena IAkovlevna Il'ina)
ローズ・インペイ(Rose Impey)
フレッド・E・インボー(Fred E. Inbau)
ヴェーラ・ミハイロヴナ・インベル(Vera Mihailovna Inber)
ゲイリー・インディアナ(Gary Indiana)
ベン・P・インディック(Ben P. Indick)
ディーン・イング(Dean Ing)
レイチェル・インガルズ(Rachel Ingalls)
メアリ・インゲイト(Mary Ingate)
ウィリアム・インジ(William Motter Inge)
カタリーナ・インゲルマン=スンドベリ(C. Ingelman-Sundberg)
マリールイーゼ・フォン・インゲンハイム(Marieluise von Ingenheim)
ジョージ・インガーソル(George Ingersol)
マインラート・イングリーン(Meinrad Inglin)
ジェイムズ・イングリス(James Inglis)
ジーナ・インゴリア(Gina Ingolia)
ヴィクトル・アルナル・インゴウルフソン(Viktor Arnar Ingólfsson)
ロバート・イングペン(Robert R. Ingpen)
パメラ・イングラム(Pamela Ingrahm)
ジョン・H・イングラム(John H. Ingram)
ロッテ・イングリッシュ(Lotte Ingrisch)
ディミーター・インキオフ(Dimiter Inkiow)
ハモンド・イネス(Hammond Innes)
ジーン・アイネス(Jean Innes)
マイケル・イネス(Michael Innes)
ロベルト・インノチェンティ(Roberto Innocenti)
デボラ・インストール(Deborah Install)
R・G・イントレイター(Roberta Grobel Intrater)
シャノン・K・イヌヤマ(Shannon Ken Inuyama)
パノス・イオアニデス(Panos Ioannides)
ラリッサ・イオーネ(Larissa Ione)
ウージェーヌ・イヨネスコ(Eugene Ionesco)
O・イオセリアーニ(Otia Ioseliani)
コンスタンチン・イオシーホフ(Konstantin Iosifov)
ミハイル・ヨッセル(Mikhail Iossel)
リズ・アイアランド(Liz Ireland)
パトリック・アイアランド(Patrick Ireland)
デーヴィッド・アイアランド(David Ireland)
ヴィクトル・ヤコヴレヴィチ・イレーツキイ(Viktor Yakovlevich Iretsky)
エリザベス・アイアンサイド(Elizabeth Ironside)
キャンディス・アーヴィン(Candace Irvin)
アンジー・アーヴィン(Angie Irvine)
アレックス・アーバイン(Alexander C. Irvine)

チャールズ・アーヴィング(Charles Irving)
ジョン・アーヴィング(John Irving)
ワシントン・アーヴィング(Washington Irving)
クリフォード・アーヴィンク(Clifford Irving)
マーク・アービング(Mark Irving)
ジョン・アーヴィング(John Irving)

ロバート・アーウィン(Robert Irwin)
アラン・アーウィン(Allan Irwin)
マーガレット・アーウィン(Margret Irwin)
レイチェル・イザドラ(Rachel Isadora)
アルトゥーロ・イスラス(Arthuro Islas)
ラルフ・イーザウ(Ralf Isau)
レイ・アイズリィ(Rey Isely)
クリストファー・イシャーウッド(Christopher Isherwood)
カズオ・イシグロ(Kazuo Ishiguro)
ファジリ・イスカンデル(Fazil' Iskander)
イソール(Isol)
ピーター・イズレイエル(Peter Israel)
スーザン・アイザックス(Susan Issacs)
フランシス・イタニ(Frances Itani)
エンミ・イタランタ(Emmi Itäranta)
ヴィンティラ・イヴァンチヤヌ(Vintila Ivanceanu)
ユーリイ・イワノフ(IUrii Viktorovich Ivanov)
フセヴォロド・イワーノフ(Vsevolod Ivanov)
エリザベス・イワノフスキー(Elisabeth Ivanovsky)
ウイリアム・アイヴァーセン(William Iversen)
マーク・アイヴァースン(Marc Iverson)
スザンナ・アイヴス(Susanna Ives)
ジュディス・アイボリー(Judith Ivory)
レズリー・アン・アイボリー(Lesley Anne Ivory)
アレクサンドラ・アイヴィー(Alexandra Ivy)
フェルナンド・イワサキ(Fernando Iwasaki Cauti)
ユージン・イジー(Eugene Izzi)
ジャン=クロード・イゾ(Jean-Claude Izzo)

Nonfiction Writer


マルコ・イアコボーニ(Marco Iacoboni)
リー・アイアコッカ(Lee A. Iacocca)
アー・エム・ヤグロム(A. M. IAglom)
アレクサンドル・S・ヤコブレフ(Aleksandr Sergeevich IAkovlev)
アレクサンドル・ヤコブレフ(Aleksandr Nikolaevich IAkovlev)
V・N・ヤコフツェフスキー(V.N. IAkovtsevskii)
A・ヤクベンコ(A. IAkubenko)
イアンブリコス(Iamblichos)
ミハイル・ヤンポリスキー(M. B. IAmpol'skii)
マルコ・イアンシティ(Marco Iansiti)
シリン・エバディ(Shirin Ibadi)
ドロレス・イバルリ(Dolores Ibarruri)
ロジャー・G・イボットソン(Roger G. Ibbotson)
M・アブドゥッラー(Munshi Abd Allah ibn Abd al-Kadir)
イブヌ・ル・ムカッファイ(Ibn al-Muqaffa)
イブン・アッティクタカー(Muhammad ibn Ali, Ibn al-Tiqtaqa)
イブン=ファドラーン(Ahmad Ibn Fadlan)
イブン・ハズム(Ibn Hazm)
イブン=ハルドゥーン(Ibn Khaldun)
イブン・タイミーヤ(Aḥmad ibn ʻAbd al-Ḥalīm Ibn Taymīyah)
イブン・ザイヌッディーン(al-'Amili, Hasan ibn Zayn al-Din)
ピエール・イシャク(Pierre Ichac)
フランソワ・イシェ(Francois Icher)
デーヴィッド・アイク(David Icke)
アイコノクラスト(Iconoclast)
マビヌオリ・カヨデ・イドウ(Mabinuori Kayode Idowu)
ジュヌヴィエーヴ・イット(Genevieve Idt)
マイケル・イグナティエフ(Michael Ignatieff)
ステパン・イグナトゥシチェンコ(Stepan Kirillovich Ignatushchenko)
アーロン・J・アイド(Aaron John Ihde)
G・ジョン・アイケンベリー(G. John Ikenberry)
ベン・イケンソン(Ben Ikenson)
ジョセフ・イラード(Joseph A. Ilardo)
アンジェラ・セレナ・イルドス(Angela S. Ildos)
レイナルド・C・イレート(Reynaldo Clemena Ileto)
イマキュレー・イリバギザ(Immaculée Ilibagiza)
ジョン・イリッチ(John Ilich)
アンドレイ・イーレシュ(Andrey Illesh)
イヴァン・イリッチ(Ivan D. Illich)
ヨアヒム・イリース(Joachim Illies)
フローリアン・イリエス(Florian Illies)
ミハイル・イリン(Mikhail Il'in)
イェーシュ・ジュラ(Gyula Illyes)
フーゴー・イルチス(Hugo Iltis)
ジャン・アンベール(Jean Imbert)
ジョン・インブリー(John Imbrie)
クリス・インピー(Chris Impey)
マッシモ・イナルディ(Massimo Inardi)
ミシェル・インシアラーノ(Michelle Inciarrano)
マンフレート・イン=デア=ベーク(Manfred In Der Beeck)
M・K・インディラ(M.K. Indira)
ヴァンサン・ダンディ(Vincent d'Indy)
B・H・インファンチエフ(Vadim Nikolaevich Infant'ev)
レオポルド・インフェルト(Leopold Infeld)
ロマン・インガルデン(Roman Ingarden)
パトリシャ・インガム(Patricia Ingham)
レオナルド・インギレアリー(Leonardo Inghilleri)
R・イングルハート(Ronald Inglehart)
フレッド・イングリス(Fred Inglis)
フィオナ・イングリス(Fiona Inglis)
ティム・イングリス(T. J. J. Inglis)
ジェイ・イングラム(Jay Ingram)
K・C・イングラム(Karl Culton Ingram)
エイドリアン・イングラム(Adrian Ingram)
クリスティアン・アングラオ(Christian Ingrao)
ジャン・アングル(Jean Auguste Dominique Ingres)
サイモン・イングス(Simon Ings)
シンシア・イニオンス(Cynthia Inions)
A・インケルス(Alex Inkeles)
チャールズ・B・インランダー(Charles B. Inlander)
ブライアン・インズ(Brian Innes)
ダニエル・K・イノウエ(Daniel K. Inouye)
アネット・インスドーフ(Annette Insdorf)
ルイ・イントゥリシィ(Louis Inturrisi)
オリンピアド・ヨッフェ(Olimpiad Solomonovich Ioffe)
A・F・ヨッフェ(Abram Fedorovich Ioffe)
イリナ・イオネスコ(Irina Ionesco)
G・ヨネスク(Ghita Ionescu)
ヴェロニカ・イオンズ(Veronica Ions)
グレッグ・イップ(Greg Ip)
カリン・アイルランド(Karin Ireland)
ジル・アイアランド(Jill Ireland)
リュス・イリガライ(Luce Irigaray)
コルネル・イリミエ(Cornel Irimie)
エヴリン・イリタニ(Evelyn Iritani)
フレンツ・イルジーグラー(Franz Irsigler)
ウィリアム・B・アーヴァイン(William Braxton Irvine)
デイヴィッド・アーヴィング(David Irving)
H・B・アーヴィング(H. B. Irving)
クライヴ・アービング(Clive Irving)
ヘンリー・アービング(Henry Irving)
デーヴィッド・アーウィン(David G. Irwin)
ビクトリア・アーウィン(Victoria Irwin)
ニール・アーウィン(Neil Irwin)
ハロルド・R・アイザックス(Harold Robert Isaacs)
J・アイザックス(Jacob Isaacs)
アラン・アイザックス(Alan Isaacs)
フローレンス・アイザックス(Florence Isaacs)
ルパート・アイザックソン(Rupert Isaacson)
ウォルター・アイザックソン(Walter Isaacson)
クリフ・アイザックソン(Clifford E. Isaacson)
スチュアート・アイサコフ(Stuart Isacoff)
ベンジャミン・イサカーン(Benjamin Isakhan)
ピーター・アイザルド(Peter Isard)
デイヴ・アイセイ(David Isay)
ジャン・ピエール・イスブ(Jean-Pierre Isbouts)
デービッド・C・イスビー(David C. Isby)
ネビル・イズデル(Edward Neville Isdell)
フレッド・アイスリン(Fred Iselin)
シーラ・アイゼンバーグ(Sheila Isenberg)
W・イーザー(Wolfgang Iser)
ユセフ・イシャグプール(Youssef Ishaghpour)
J・N・イスラム(Jamal N. Islam)
サリム・イスマイル(Salim Ismail)
シェル・イスラエル(Shel Israel)
ジョナサン・イスラエル(Jonathan Irvine Israel)
V・L・イスラエリャン(V.L. Israelian)
アンリ・イスラン(Henri Isselin)
サーシャ・アイゼンバーグ(Sasha Issenberg)
スティーブン・イッサーリス(Steven Isserlis)
パナイト・イストラチ(Panait Istrati)
ジャン・イタール(Jean Itard)
ケン・イトー(Ken K. Ito)
アントニオ・G・イトゥルベ(Antonio Iturbe)
ジョン・M・イワンセビッチ(John M. Ivancevich)
ニコライ・イワノフ(N. Ivanov)
V・V・イワーノフ(Viacheslav Vsevolodovich Ivanov)
И・И・イワノフ(I. I. Ivanov)
ドミトリー・イワノフ(Dmitrii Ivanov)
M・イワノーフスキー(M. Ivanovskii)
ヨーリス・イヴェンス(Joris Ivens)
ポーシャ・アイバーセン(Portia Iversen)
レスリー・アイヴァーセン(Leslie L. Iversen)
ジェフリー・アイバーソン(Jeffrey Iverson)
ミルカ・イヴィッチ(Milka Ivic)
ジョン・アイヴィミ(John Ivimy)
ウィリアム・アイヴィンス(William M. Ivins)
モリー・アイヴィンズ(Molly Ivins)
ア・ヴェ・イヴォイロフ(A. V. Ivoirov)
マイケル・アイヴォリー(Michael Ivory)
B・K・S・アイアンガー(B.K.S. Iyengar)
シーナ・アイエンガー(Sheena Iyengar)
アナン・V・アイアー(Ananth V. Iyer)
ジェリー・アイゼンバーグ(Jerry Izenberg)
イジス(Izis Bidermanas)
レーフ・イザード(Ralph Izzard)
ジョン・イッツォ(John Baptist Izzo)
Update:2020