ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

ラルフ・イーザウ

Ralf Isau

1956-
Authors List
Novel

『ネシャン・サーガ1 -ヨナタンと伝説の杖』 Die Traume des Jonathan Jabbok

『ネシャン・サーガ2 -第七代裁き司の謎』 Das Geheimnis des siebten Richters

『ネシャン・サーガ3 -裁き司最後の戦い』 Das Lied der Befreiung Neschans


『ネシャン・サーガ1 -ヨナタンと伝説の杖』 Die Traume des Jonathan Jabbok

『ネシャン・サーガ2 -禁断の地』 Die Traume des Jonathan Jabbok

『ネシャン・サーガ3 -イェーヴォーの呪い』 Die Traume des Jonathan Jabbok

『ネシャン・サーガ4 -三人の旅人』 Das Geheimnis des siebten Richters

『ネシャン・サーガ5 -セダノール幽閉』 Das Geheimnis des siebten Richters

『ネシャン・サーガ6 -第七代裁き司の謎』 Das Geheimnis des siebten Richters

『ネシャン・サーガ7 -新たなる旅立ち』 Das Lied der Befreiung Neschans

『ネシャン・サーガ8 -セダノール攻防戦』 Das Lied der Befreiung Neschans

『ネシャン・サーガ -裁き司最後の戦い』 Das Lied der Befreiung Neschans


『目覚めの歳月』 Der Kreis der Dammerung (teil.1)

『情熱の歳月』 Der Kreis der Dammerung (teil.1)

『暗黒の歳月』 Der Kreis der Dammerung (teil.2)

『失意の歳月』 Der Kreis der Dammerung (teil.2)

『孤独の歳月』 Der Kreis der Dammerung (teil.3)

『憤怒の歳月』 Der Kreis der Dammerung (teil.4)

『希望の歳月』 Der Kreis der Dammerung (teil.4)

『わらいかたをおしえてよ』

『銀の感覚』 Der silberne Sinn


『パーラ』 Pala und die seltsame Verfluchtigung der Worte

『盗まれた記憶の博物館』 Das Museum der gestohlenen Erinnerungen

『見えざるピラミッド -赤き紋章の伝説』 Die unsichtbare Pyramide

『ミラート年代記1 -古の民シリリム』 Die Chroniken von Mirad

『ミラート年代記2 -タリンの秘密』 Die Chroniken von Mirad

『ミラート年代記3 -シルマオの聖水』 Die Chroniken von Mirad


『ファンタージエン秘密の図書館』 Die geheime Bibliothek des Thaddaus Tillmann Trutz


『緋色の楽譜』 Die Dunklen

Update:2019