エルシン・アン・ガードナー
Elsin Ann Gardner
Pen Name:エルシン・アン・グラファム(Elsin Ann Graffam)
「男たちの夜」 A Night Out With the Boys (EQMM 1974/ 2)
- translator:十張純 ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1974/ 6 No.218
「男ばかりの一夜」 A Night Out with the Boys
- Pen Name:エルシン・アン・グラファム(Elsin Ann Graffam)
- translator:山本俊子(Yamamoto Toshiko) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『ミニ・ミステリ100』 Miniature Mysteries
「往診」 House Call
- translator:大井良純(Ōi Yoshizumi) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1976/12 No.248
- Pen Name:エルシン・アン・グラファム(Elsin Ann Graffam)
- translator:田村義進(Tamura Yoshinobu) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『ミニ・ミステリ100』 Miniature Mysteries
「大きく、あ…」 Wide O...
- translator:山本やよい(Yamamoto Yayoi) ミステリマガジン(Hayakawa's Mystery Magazine)1985/ 5 No.349
「ひとり過ごす夜」 Wide O...
- Pen Name:エルシン・アン・グラファム(Elsin Ann Graffam)
- translator:佐々田雅子(Sasada Masako) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『ミニ・ミステリ100』 Miniature Mysteries
「あるべき姿」 The Way It's Supposed to Be
- Pen Name:エルシン・アン・グラファム(Elsin Ann Graffam)
- translator:山本俊子(Yamamoto Toshiko) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『ミニ・ミステリ100』 Miniature Mysteries
「ビッグ・トリップ」 The Big Trip
- Pen Name:エルシン・アン・グラファム(Elsin Ann Graffam)
- translator:佐々田雅子(Sasada Masako) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『ミニ・ミステリ100』 Miniature Mysteries
「二つの小びん」 The Small Vials
- Pen Name:エルシン・アン・グラファム(Elsin Ann Graffam)
- translator:佐々田雅子(Sasada Masako) ハヤカワ・ミステリ文庫(Hayakawa Mystery bunko) editor:アイザック・アシモフ(Isaac Asimov)/マーティン・Ｈ・グリーンバーグ(Martin H. Greenberg)/ジョゼフ・Ｄ・オランダー(Joseph D. Olander) 『ミニ・ミステリ100』 Miniature Mysteries
Update:2023