ポール・スチュワート
Paul Stewart
1955-
『崖の国物語1 -深森をこえて』 Beyond the Deepwoods
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)04
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2001/ 7
- ISBN4-591-06896-X
『崖の国物語2 -嵐を追う者たち』 Stormchaser
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)05
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2001/10
- ISBN4-591-06984-2
『崖の国物語3 -神聖都市の夜明け』 Midnight over Sanctaphrax
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)07
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2002/ 3
- ISBN4-591-07204-5
『崖の国物語4 -ゴウママネキの呪い』 The Curse of the Gloamglozer
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)12
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2002/11
- ISBN4-591-07417-X
『崖の国物語 外伝 -雲のオオカミ』 Cloud Wolf
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)15
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2003/ 3
- ISBN4-591-07606-7
『崖の国物語5 -最後の空賊』 The Last of the Sky Pirates
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)22
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2004/ 8
- ISBN4-591-08228-8
『崖の国物語6 -ヴォックスの逆襲』 Vox
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)29
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2005/ 7
- ISBN4-591-08693-3
『崖の国物語7 -自由の森の戦い』 Freeglader
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)32
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2006/ 5
- ISBN4-591-09216-X
『崖の国物語8 -真冬の騎士』 The Winter Knights
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)35
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2007/11
- ISBN978-4-591-09985-8
『崖の国物語9 -大飛空船団の壊滅』 Clash of the Sky Galleons
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)36
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2008/10
- ISBN978-4-591-10479-8
『崖の国物語10 -滅びざる者たち』 The Immortals
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ポプラ・ウイング・ブックス(Poplar Wing Books)39
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2009/ 9
- ISBN978-4-591-11139-0
『ファーガス・クレインと空飛ぶ鉄の馬』 Fergus Crane
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ファニー・アドベンチャー
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2005/11
- ISBN4-591-08951-7
『コービィ・フラッドのおかしな船旅』 Corby Flood
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ファニー・アドベンチャー
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2006/ 9
- ISBN4-591-09414-6
『ヒューゴ・ペッパーとハートのコンパス』 Hugo Pepper
- translator:唐沢則幸(Karasawa Noriyuki) Publisher:ポプラ社(PoplarSha)/ファニー・アドベンチャー
- illustrator:クリス・リデル(Chris Riddell) 2007/ 4
- ISBN978-4-591-09753-3
Update:2023