ameqlist 翻訳作品集成(Japanese Translation List)

アンゲラ・ゾンマー=ボーデンブルク

Angela Sommer-Bodenburg

1948-
Authors List
Juvenile

『ちびっこ吸血鬼シリーズ01 -ちびっこ吸血鬼はミステリーがおすき』 Der Kleine Vampir

『ちびっこ吸血鬼シリーズ02 -ちびっこ吸血鬼のひっこしそうどう』 Der Kleine Vampir zieht um

『ちびっこ吸血鬼シリーズ03 -ちびっこ吸血鬼のあぶない変身旅行』 Der kleine Vampir verreist

『ちびっこ吸血鬼シリーズ04 -ちびっこ吸血鬼のかいぶつ農場』 Der kleine Vampir auf dem Bauernhof

『ちびっこ吸血鬼シリーズ05 -ちびっこ吸血鬼はロマンスなお年ごろ』 Der kleine Vampir und die grosse liebe

『ちびっこ吸血鬼シリーズ06 -ちびっこ吸血鬼のきけんがいっぱい』 Der kleine Vampir in Gefahr

『ちびっこ吸血鬼シリーズ07 -ちびっこ吸血鬼とアドベンチャー休暇』 Der kleine Vampir im Jammertal

『ちびっこ吸血鬼シリーズ08 -ちびっこ吸血鬼のぶきみな廃墟の夜』 Der Kleine Vampir liest vor

『ちびっこ吸血鬼シリーズ09 -ちびっこ吸血鬼の暗くなるまでまって』 Anton und der Kleine Vampir der Geheimnisvolle Patient

『ちびっこ吸血鬼シリーズ10 -ちびっこ吸血鬼のカーニバルはおどる』 Anton und der kleine Vampir in der Hhle des Lwen

『ちびっこ吸血鬼シリーズ11 -ちびっこ吸血鬼のひみつの診察室』 Anton und der kleine Vampir und der Lichtapparat

『ちびっこ吸血鬼シリーズ12 -ちびっこ吸血鬼とおんぼろ屋敷のなぞ』 Anton und der kleine Vampir bse berraschungen

『ちびっこ吸血鬼シリーズ13 -ちびっこ吸血鬼の婚約指輪はおあずけ!?』 Anton und der kleine Vampir die grosse Verschwrung

『ちびっこ吸血鬼シリーズ14 -ちびっこ吸血鬼の林間学校は恋のときめき』 Anton und der kleine Vampir die Klassenfahrt

『ちびっこ吸血鬼シリーズ15 -ちびっこ吸血鬼のクリスマスはどきどき気分』 Anton und der kleine Vampir Frhliche Weihnachten!

『ちびっこ吸血鬼シリーズ16 -ちびっこ吸血鬼のようこそ!吸血鬼のふるさとへ』 Anton und der Kleine Vampir die Reise zu Graf Dracula


『ホッホーくんのおるすばん』 Gerneklein

『ティモと沼の精』 Die Moorgeister

『ジェレミーと灰色のドラゴン』 Jeremy Golden und der Meister der Schatten

Update:2023