Ｔ・Ｌ・シャーレッド

T. L. Sherred

(Thomas L. Sherred)
短編ひとつで光り輝く作家がいる。しかもそのひとつ以外にほとんど作品を発表していない。そんなきらめきを持ったひとが素晴らしい。そんな作家の代表がこのひとだ。たったひとつしか訳されていないその作品。
古さを感じさせない埋もれた名作だと思います。

「努力」 E for Effort (Astounding 1947/ 5)

• translator:足立楓(Adachi Kaede) 別冊宝石1964/ 3/15 No.127
• translator:谷口高夫(Taniguchi Takao) S-Fマガジン(S-F Magazine)1977/ 5 No.222 illustrator:岩淵慶造(Iwabuchi Keizō)
• translator:中村融(Nakamura Tōru) 創元SF文庫(Sogen SF bunko)715-04 editor:中村融(Nakamura Tōru) 『時を生きる種族』

『タイムカメラの秘密』 E for Effort

• translator:福島正実(Fukushima Masami) Publisher:国土社(KokudoSha)/少年ＳＦ・ミステリー文庫16
• cover:村上克巳/山本利一 illustrator:村上克巳 commentary:内田庶(Uchida Chikashi) 1983/10
• ISBN4-337-19616-1

• translator:福島正実(Fukushima Masami) Publisher:国土社(KokudoSha)/海外SFミステリー傑作選8
• 1995/11
• ISBN4-337-29908-4