キム・スタンリー・ロビンスン
Kim Stanley Robinson
1952- U.S.A.
イリノイ州生まれ、カリフォルニア州オレンジ郡に引っ越す。クラリオンワークショップ出身。
なんと、まあ、20年近くをかけて、『レッド・マーズ』三部作が翻訳された。画期的なことだと思う。
しかし、まあ、それなりの物語かなと思えるが、個人的に思い入れが多く、三部作めを読んだとき、たいしたことはないんだけど、安心感があった。
これが、しぶとく読み続ける醍醐味なのかなと思っている。
Novel
『荒れた岸辺』 The Wild Shore (1984)
- Two Volumes
- translator:大西憲(Ōnishi Akira) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF655,656
- cover:K・G・ヤナセ(K. G. Yanase) Introduction:Terry Carr commentary:山岸真(Yamagishi Makoto) 1986/ 3/31
- ISBN4-15-010656-8
『永遠なる天空の調』 The Memory of Whiteness (1985)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) Publisher:創元SF文庫(Sogen SF bunko)707-01
- cover:田中光(Tanaka Hikaru) commentary:山岸真(Yamagishi Makoto) 1996/ 4/26
- ISBN4-488-70701-7
- 1987 Arthur C. Clarke Award Nominee
『ゴールド・コースト』 The Gold Coast (1988)
- Two Volumes
- translator:大西憲(Ōnishi Akira) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF933,934
- cover:栗原裕孝(Kurihara Yūkō) commentary:山岸真(Yamagishi Makoto) 1991/ 6/30
- One:ISBN4-15-010933-8
- Two:ISBN4-15-010934-6
- 1990 British Science Fiction Association Award Novel Nominee
『南極大陸』 Antarctica (1998)
- Two Volumes
- translator:赤尾秀子(Akao Hideko) Publisher:講談社文庫(KodanSha bunko)ろ-11-01,02
- cover:田中光(Tanaka Hikaru) design:岩郷重力(Iwagō Jūryoku) commentary:巽孝之(Tatsumi Takayuki) 2003/12/15
- One:ISBN4-06-273919-4
- Two:ISBN4-06-273920-8
『2312 -太陽系動乱』 2312 (2012)
- Two Volumes
- translator:金子浩(Kaneko Hiroshi) Publisher:創元SF文庫(Sogen SF bunko)707-08,09(SFロ1-8,9)
- cover:加藤直之 design:岩郷重力+WONDER WORKZ。 commentary:謝辞/渡邊利道 2014/ 9/26
- One:ISBN978-4-488-70708-8
- Two:ISBN978-4-488-70709-5
- 2013 Hugo Award Novel Nominee
- 2013 Nebula Award Novel Winner
『レッド・マーズ』 Red Mars (1992)
- Two Volumes
- translator:大島豊(Ōshima Yutaka) Publisher:創元SF文庫(Sogen SF bunko)707-02,03
- cover:加藤直之(Katō Naoyuki) design:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+WONDER WORKZ。 commentary:金子隆一(Kaneko Ryūichi) 1998/ 8/28
- One:ISBN4-488-70702-5
- Two:ISBN4-488-70703-3
- 1994 Nebula Award Novel Winner
- 1993 British Science Fiction Association Award Novel Winner
- 1999 星雲賞(Seiun Award)/Foreign Novel Winner
- 1993 Arthur C. Clarke Award Nominee
『グリーン・マーズ』 Green Mars (1993)
- Two Volumes
- translator:大島豊(Ōshima Yutaka) Publisher:創元SF文庫(Sogen SF bunko)707-04,05
- cover:加藤直之(Katō Naoyuki) design:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+WONDER WORKZ。 commentary:大野万紀(Ōno Maki) 2001/12/21
- One:ISBN4-488-70704-1
- Two:ISBN4-488-70705-X
- 1994 Hugo Award Novel Winner
- 1994 Locus Award SF Novel Winner
- 1994 British Science Fiction Association Award Novel Nominee
『ブルー・マーズ』 Blue Mars (1996)
- Two Volumes
- translator:大島豊(Ōshima Yutaka) Publisher:創元SF文庫(Sogen SF bunko)707-06,07(SFロ01-06,07)
- cover:加藤直之(Katō Naoyuki) design:岩郷重力(Iwagō Jūryoku)+WONDER WORKZ。 commentary:謝辞/渡邊利道/編集部:火星三部作作中年表 2017/ 4/21
- One:ISBN978-4-488-70706-4
- Two:ISBN978-4-488-70707-1
- 1997 Arthur C. Clarke Award Nominee
- 1997 British Science Fiction Association Award Novel Nominee
「石の卵」 Stone Eggs (editor:(Terry Carr) Universe 13 1983)
- translator:山岸真(Yamagishi Makoto) ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF988,989 editor:小川隆(Ogawa Takashi)/山岸真(Yamagishi Makoto) 『80年代SF傑作選』
「ラッキー・ストライク」 The Lucky Strike (editor:(Terry Carr) Universe 14 1984)
- translator:後藤安彦(Gotō Yasuhiko) S-Fマガジン(S-F Magazine)1996/ 9 No.483 illustrator:中村亮(Nakamura Ryō)
「三十三枚目のルーアン大聖堂事件」 Mercurial (1985)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1996/ 4 No.478 illustrator:沖 一
「カトマンドゥからの脱出」 Escape from Katmandu (IASFM 1986/ 9)
- translator:内田昌之(Uchida Masayuki) S-Fマガジン(S-F Magazine)1993/ 4 No.439 illustrator:畑農照雄(Hatano Teruo)
「歴史のリメイク」 Remaking History (1989)
- translator:増田まもる(Masuda Mamoru) S-Fマガジン(S-F Magazine)1996/ 3 No.477 illustrator:中村亮(Nakamura Ryō)
「目覚めのまえに」 Before I Wake (Interzone 1989/ 1and2, IASFM1990/ 4)
- translator:岡田靖史(Okada Yasushi) S-Fマガジン(S-F Magazine)1998/ 4 No.502 illustrator:栗原裕孝(Kurihara Yūkō)
List
- *:Collection, Anthology
- 1984 The Wild Shore 『荒れた岸辺』
- 1984 Icehenge
- 1984 The Novels of Philip K. Dick [評論]
- 1985 The Memory of Whiteness 『永遠なる天空の調』
- 1986 The Blind Geometer
- 1986 *The Planet on the Table
- 1988 The Gold Coast 『ゴールド・コースト』
- 1988 Escape from Kathmandu
- 1988 Green Mars [アーサー・C・クラーク「メデューサとの出会い」と合本]
- 1989 The Blind Geometer [アーシュラ・K・ル=グイン(Ursula K. Le Guin) 「ニュー・アトランティス」 The New Atlantisと合本]
- 1988 *Escape from Kathmandu
- 1990 A Short, Sharp Shock
- 1990 Pacific Edge
- 1991 Black Air
- 1991 *Author's Choice Monthly Issue 20
- 1991 *A Sensitive Dependence on Initial Conditions
- 1991 *Remaking History
- 1992 Red Mars 『レッド・マーズ』
- 1993 Green Mars 『グリーン・マーズ』
- 1996 Blue Mars
Update:2023