メラニー・クライン

Melanie Klein

『羨望と感謝 -無意識の源泉について』

• translator:松本善男(Matsumoto Yoshio) Publisher:みすず書房(Misuzu Shobo)
• 1975

『メラニー・クライン著作集01 -1921～1931』 Love, Guilt and Reparation and Other Works, 1921～1945

• 監修:小此木啓吾/他
• editor/translator:西園昌久(Nishizono Masahisa)/牛島定信(Ushijima Sadanobu) Publisher:誠信書房
• 1983/ 4
  • 子どもの心的発達
  • 「子どもの心的発達」
    • translator:前田重治
  • 「思春期における制止と心理的問題・子どものリビドー発達における学校の役割」
    • translator:村山正治
  • 「早期分析」
    • translator:堤啓
  • 「チックの心因論に関する寄与」
    • translator:植村彰
  • 「早期分析の心理学的原則」
    • translator:長尾博
  • 「児童分析に関するシンポジウム」
    • translator:遠矢尋樹
  • 「正常な子どもにおける犯罪傾向」
    • translator:野島一彦
  • 「エディプス葛藤の早期段階」
    • translator:柴山謙二
  • 「子どもの遊びにおける人格化」
    • translator:安部恒久
  • 「芸術作品および創造的衝動に表われた幼児期不安状況」
    • translator:坂口信貴
  • 「自我の発達における象徴形成の重要性」
    • translator:村田豊久/藤岡宏
  • 「精神病の精神療法」
    • translator:増井武士
  • 「知性の制止についての理論的寄与」
    • translator:坂口信貴

『メラニー・クライン著作集02 -1932』 The Psycho-Analysis of Children

• 監修:小此木啓吾/他
• editor/translator:小此木啓吾(Okonogi Keigo)/岩崎徹也(Iwasaki Tetsuya) Publisher:誠信書房
• 1997/ 2
• ISBN4-414-43102-6
  • 「児童の精神分析」

『メラニー・クライン著作集03 -1933～1945』 Love, Guilt and Reparation and Other Works, 1921～1945

• 監修:小此木啓吾/他
• editor/translator:西園昌久(Nishizono Masahisa)/牛島定信(Ushijima Sadanobu) Publisher:誠信書房
• 1983/ 8
  • 愛、罪そして償い
  • 「子どもにおける良心の早期発達」
    • translator:田嶌誠一
  • 「犯罪行為について」
    • translator:岡秀樹
  • 「躁うつ状態の心因論に関する寄与」
    • translator:安岡誉
  • 「離乳」
    • translator:三月田洋一
  • 「愛、罪そして償い」
    • translator:奥村幸夫
  • 「喪とその躁うつ状態との関係」
    • translator:森山研介
  • 「早期不安に照らしてみたエディプス・コンプレックス」
    • translator:牛島定信

『メラニー・クライン著作集04 -1946～1955』 Envy and Gratitude and Other Works, 1946～1955

• 監修:小此木啓吾/他
• editor/translator:小此木啓吾(Okonogi Keigo)/岩崎徹也(Iwasaki Tetsuya) Publisher:誠信書房
• 1985/ 5
  • 妄想的・分裂的世界
  • 「分裂的機制についての覚書」
    • translator:狩野力八郎/他
  • 「不安と罪悪感の理論について」
    • translator:杉博
  • 「精神分析の終結のための基準について」
    • translator:北山修
  • 「転移の起源」
    • translator:館哲郎
  • 「自我発達とエスにおける相互的影響」
    • translator:占部優子
  • 「幼児の情緒生活についての二、三の理論的結論」
    • translator:佐藤五十男
  • 「乳幼児の行動観察について」
    • translator:小此木啓吾
  • 「精神分析的遊戯技法-その歴史と意義」
    • translator:渡辺久子
  • 「同一視について」
    • translator:伊藤洸

『メラニー・クライン著作集05 -1957～1963』 Envy and Gratitude and Other Works

• 監修:小此木啓吾/他
• editor/translator:小此木啓吾(Okonogi Keigo)/岩崎徹也(Iwasaki Tetsuya) Publisher:誠信書房
• 1996/ 6
• ISBN4-414-43105-0
  • 「羨望と感謝」

『メラニー・クライン著作集06 -1961』 Narrative of a Child Analysis

• 監修:小此木啓吾/他
• translator:山上千鶴子(Yamagami Chizuko) Publisher:誠信書房
• 1987/ 6
• ISBN4-414-43106-9
  • 「児童分析の記録」

『メラニー・クライン著作集07 -1961』 Narrative of a Child Analysis

• 監修:小此木啓吾/他
• translator:山上千鶴子(Yamagami Chizuko) Publisher:誠信書房
• 1988/ 6
• ISBN4-414-43107-7
  • 「児童分析の記録2」