ウィリアム・Ｊ・カウフマンIII世

William John Kaufmann

『ブラックホール -暗黒の異次元空間』 Black Holes and Warped Spacetime

• translator:加藤順(Katō Jun) Publisher:二見書房(Futami Shobo)/サラ・ブックス
• 1980/12

『新しい宇宙をみる』

• translator:西田稔(Nishida Minoru) Publisher:紀伊國屋書店(Kinokuniya Shoten)
• 1977/12

『銀河系の彼方 -銀河・準星・宇宙』 Galaxies and Quasars

• translator:赤羽賢司(Akabane Kenji)/佐藤文男(Satō Fumio) Publisher:共立出版
• 1981/ 6

『星のシナリオ』 Stars and Nebulas

• translator:伊藤謙哉(Itō Kensai)/吉森正人(Yoshimori Masato) Publisher:培風館
• 1982/ 6

『スーパーコンピューターと科学 -CGが描く先端科学の世界』 Supercomputing and the Transformation of Science

• Joint Work:ウィリアム・Ｊ・カウフマン(William John Kaufmann)
• Joint Work:ラリー・Ｌ・スマール(Larry L. Smarr)
• translator:早野竜五(Ryugo Nayano)/高橋忠幸(Takahashi Tadayuki) Publisher:日経サイエンス社
• 1994/10
• ISBN4-532-52036-3