ニール・R・ジョーンズ
Neil R. Jones
1909/ 5/29-1988/ 2/15 U.S.A.
(Neil Ronald Jones)
藤子不二雄のイラストと、野田大元帥の名訳とがマッチングすると、素晴らしい効果が表れる。
破天荒な時間観念といい、実にスぺオペの醍醐味を味わえる。合本版でイラストも再録してくれると、うれしいなあ。
Novel
『二重太陽系死の呼び声』 The Planet of the Double Sun (1967)
- ジェイムスン教授(Professor Jameson Space Adventure)1
- translator:野田昌宏(Noda Masahiro) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF65
- cover/illustration/frontispiece:藤子不二雄(Fujiko Fujio) commentary:野田昌宏(Noda Masahiro) 1972/ 7/31
- 「機械人21MM-392誕生! ジェイムスン衛星顛末記」 The Jameson Satellite (Amazing1931/ 7)
- 「奇怪! 二重太陽系死の呼び声」 Planet of the Double Sun (Amazing 1932/ 2)
- 「仇討ち! 怪鳥征伐団出撃す!」 The Return of Tripeds (Amazing 1932/ 5)
『放浪惑星骸骨の洞窟』 The Sunless World (1967)
- ジェイムスン教授(Professor Jameson Space Adventure)2
- translator:野田昌宏(Noda Masahiro) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF86
- cover/illustration/frontispiece:藤子不二雄(Fujiko Fujio) commentary:野田昌宏(Noda Masahiro) 1973/ 3/31
- 「水球惑星義勇軍出撃の巻」 Into Hydrosphere (Amazing 1933/10)
- 「教授なつかしの四千万年昔へ戻るの巻」 Time's Mausoleum (Amazing 1933/12)
- 「放浪惑星骸骨の洞窟の怪の巻」 The Sunless World (Amazing 1934/12)
『惑星ゾルの王女』 Space War (1967)
- ジェイムスン教授(Professor Jameson Space Adventure)3
- translator:野田昌宏(Noda Masahiro) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF136
- cover/illustration/frontispiece:藤子不二雄(Fujiko Fujio) commentary:全作品一覧表 1974/ 2/28
- 「非恋! 惑星ゾルの王女の巻」 Zora of the Zoromes (Amazing 1935/ 3)
- translator:野田昌宏(Noda Masahiro) S-Fマガジン(S-F Magazine)1968/11 No.114 illustrator:Original Illustration
- 「弔合戦 -惑星ミュムへ出撃 ! の巻」 Space War (Amazing 1935/ 7)
- 「教授危うし! 金属喰い怪物あらわる ! の巻」 Labyrinth (Amazing 1936/ 4)
- 「非恋! 惑星ゾルの王女の巻」 Zora of the Zoromes (Amazing 1935/ 3)
『双子惑星恐怖の遠心宇宙船』 Twin Worlds (1967)
- ジェイムスン教授(Professor Jameson Space Adventure)4
- translator:野田昌宏(Noda Masahiro) Publisher:ハヤカワ文庫(Hayakawa bunko)SF236
- cover/illustration/frontispiece:藤子不二雄(Fujiko Fujio) commentary:野田昌宏(Noda Masahiro)/竹川公訓 1977/ 4/30
- 「双子惑星恐怖の遠心宇宙船の巻」 Twin Worlds (Amazing 1937/ 4)
- 「箱型惑星光球生物の怪の巻」 On the Planet Fragment (Amazing 1937/10)
- 「音楽怪人はギャンブルが大好きの巻」 The Music Monsters (Amazing 1938/ 4)
List
- *:Collection, Anthology
- The Catmen of Aemit (Astonishing Stories 1940/ 4)
- Cosmic Derelict (Astonishing Stories)
- Slaves of Unknown (Astonishing Stories)
- Doomsday of Ajiat (Astonishing Stories 1942/10)
- The Metal Moon (Super Science Stories 1949/ 9)
- Parasite Planet (Super Science Stories)
- World without Darkness (Super Science Stories)
- The Mind Masters (Super Science Stories)
- The Star Killers (Super Science Stories 1951/ 8)
- 1968 Doomsday on Ajiat -Professor Jameson Space Adventure No.5
- In the Meteoric Cloud
- The Accelerated World
- The Metal Moon (Super Science Stories 1949/ 9)
- Doomsday on Ajiat (Astonishing Stories 1942/10)
Update:2023