オーケ・ホルムベルイ
Åke Holmberg
1907/ 5/31-1991/ 9/ 9 Sweden
『迷探偵スベントン登場』 Ture Sventon, privatdetektiv (1948)
- translator:眉村卓(Mayumura Taku)/他 Publisher:講談社(KodanSha)/世界の児童文学名作シリーズ
- illustrator:湯村輝彦(Teruhiko Yumura) 1971
『私立探偵スベントン1 -ストックホルムのひまなし探偵』 Ture Sventon, privatdetektiv (1948)
- translator:眉村卓(Mayumura Taku)/スウェーデン語訳:ビアネール多美子 Publisher:講談社(KodanSha)
- illustrator:池田龍雄(Ikeda Tatsuo) 1973/ 2
『私立探偵スベントン2 -北極怪盗とさばくの怪職人』 Ture Sventon i öknen (1949)
- translator:眉村卓(Mayumura Taku)/スウェーデン語訳:ビアネール多美子 Publisher:講談社(KodanSha)
- illustrator:池田龍雄(Ikeda Tatsuo) 1973
『私立探偵スベントン3 -ねことり怪人と地下室ギャング』 Ture Sventon i London (1950)
- translator:眉村卓(Mayumura Taku)/スウェーデン語訳:ビアネール多美子 Publisher:講談社(KodanSha)
- illustrator:池田龍雄(Ikeda Tatsuo) 1973
『私立探偵スベントン4 -デパート怪人はにおいなし』 Ture Sventon i varuhuset (1968)
- translator:眉村卓(Mayumura Taku)/スウェーデン語訳:ビアネール多美子 Publisher:講談社(KodanSha)
- illustrator:池田龍雄(Ikeda Tatsuo) 1973
『私立探偵スベントン5 -おばけ屋敷と四つの怪事件』 Ture Sventon i Spökhuset (1965)
- translator:眉村卓(Mayumura Taku)/スウェーデン語訳:ビアネール多美子 Publisher:講談社(KodanSha)
- illustrator:池田龍雄(Ikeda Tatsuo) 1973
Update:2023