シェイマス・ヒーニー

Seamus Justin Heaney

『シェイマス・ヒーニー全詩集 1966～1991』

• translator:村田辰夫(Murata Tatsuo)/他 Publisher:国文社(KokubunSha)
• 1995/11
• ISBN4-7720-0412-2

『シェーマス・ヒーニー -ナチュラリストのパラダイム』

• translator:小野正和(Ono Masakazu)/清水重夫(Shimizu Shigeo) Publisher:書肆山田
• 1993/ 5

『言葉の力』 The Government of the Tongue

• translator:佐野哲郎(Sano Tetsurō)/他 Publisher:国文社(KokubunSha)
• 1997/10
• ISBN4-7720-0446-7

『水準器』 The Spirit Level

• translator:村田辰夫(Murata Tatsuo)/他 Publisher:国文社(KokubunSha)
• 1999/ 6
• ISBN4-7720-0468-8

『プリオキュペイションズ -散文選集1968-1978』 Preoccupations

• translator:室井光広(Muroi Mitsuhiro)/佐藤亨(Satō Tōru) Publisher:国文社(KokubunSha)
• 2000/ 5
• ISBN4-7720-0474-2

『創作の場所』 The Place of Writing

• translator:風呂本武敏(Taketoshi Furomoto)/佐藤容子(Satō Yōko) Publisher:国文社(KokubunSha)
• 2001/ 3
• ISBN4-7720-0480-7

『電燈』 Electric Light

• translator:村田辰夫(Murata Tatsuo)/坂本完春(Sakamoto Yoshiharu)/杉野徹(Sugino Tōru)/薬師川虹一 Publisher:国文社(KokubunSha)
• 2006/ 6
• ISBN4-7720-0504-8

『トロイの癒し -ソポクレス『ピロクテテス』の一変奏』 The Cure at Troy

• translator:小沢茂(Ozawa Shigeru) Publisher:国文社(KokubunSha)
• 2008/10
• ISBN978-4-7720-0956-0

『郊外線と環状線』 District and Circle

• translator:村田辰夫(Murata Tatsuo)/坂本完春(Sakamoto Yoshiharu)/杉野徹(Sugino Tōru)/薬師川虹一 Publisher:国文社(KokubunSha)
• 2010/ 4
• ISBN978-4-7720-0529-6